The party has lost touch with ordinary voters and their everyday problems.
Die Partei hat den Anschluss an die normalen Wähler und ihre Alltagsprobleme verloren.
Politicians are blind as a bat to everyday problems in small towns.
Politiker sind für die Alltagsprobleme in kleinen Städten auf beiden Augen blind.
As a software developer, he builds applications that solve everyday problems.
The workshop encouraged us to conceptualize innovative solutions to everyday problems.
Harnessing your grey matter can lead to innovative solutions in everyday problems.
In such a quiet place you can relax from everyday problems.
This software is effective in its own right, solving many everyday problems for users.
Diese Software ist an sich effektiv und löst viele alltägliche Probleme für die Benutzer.
The showcased gadgets offered innovative solutions for everyday problems and challenges.
Die vorgeführten Gadgets boten innovative Lösungen für alltägliche Probleme und Herausforderungen.
His street smarts show when he fixes everyday problems with simple, clever tricks.
Seine Straßenschläue zeigt sich, wenn er Alltagsprobleme mit einfachen, cleveren Tricks löst.
At the retreat, participants leave everyday problems at the door for three days.
Beim Retreat lassen die Teilnehmenden Alltagsprobleme drei Tage lang beiseite.
At work, he fancies creative solutions to solve everyday problems.
Bei der Arbeit erträumt er sich kreative Lösungen für alltägliche Probleme.
By bridging technology and creativity, they developed innovative solutions for everyday problems.
Durch das Verbinden von Technologie und Kreativität entwickelten sie innovative Lösungen für alltägliche Probleme.
Entrepreneurs thrive on new technology, creating innovative solutions for everyday problems.
Unternehmer gedeihen durch neue Technologien, indem sie innovative Lösungen für Alltagsprobleme schaffen.