We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entwickelt sich kontinuierlich weiter
The workshop area is growing and evolving continuously.
Die Workshopfläche wächst und verändert sich laufend weiter.
Software-based data protection has been evolving continuously for years.
At national and international level, the principles of good corporate governance are evolving continuously.
Auf nationaler und internationaler Ebene entwickeln sich die Grundsätze guter Corporate Governance ständig fort.
The automotive industry is evolving continuously - new vehicle concepts come along with new materials and new designs.
Die Automobilindustrie entwickelt sich stetig weiter - neue Fahrzeugkonzepte gehen mit neuen Materialien und Designs einher.
The rest of the story with its by-products is within our site here and is still evolving continuously.
Der übrige Bereich der Geschichte mit ihren Nebenprodukten entwickelt sich innerhalb unseres Bereiches hier und immer noch ununterbrochen.
As the creator and a champion of the budget design concept, we believe in evolving continuously rather than resting on our laurels.
Als Begründer und Vorreiter des Budget Design Konzepts ruhen wir uns nicht auf unseren Erfolgen aus, sondern setzen auf konsequente Weiterentwicklung.
Technology has been evolving continuously from the days of the cavemen to the more recent web and internet technologies.
Die Technik hat sich stets weiterentwickelt, von der Zeit der Höhlenmenschen bis zum digitalen Zeitalter mit Internet-Technologien.
Ultrasound imaging is evolving continuously in order to create tools that benefit the user and the patient.
Die Ultraschallbildgebung entwickelt sich kontinuierlich weiter, damit Mittel bereitgestellt werden können, die sowohl dem Anwender als auch dem Patienten zugute kommen.
Thanks to many years of experience, our warm and comfortable mobile homes are meant to meet exactly what our guests require, evolving continuously.
Dank langjähriger Erfahrung erfüllen unsere warmen und komfortablen Mobilheime genau das, was unsere Gäste benötigen, und entwickeln sich ständig weiter.
The technical situation is evolving continuously, with rapid changes in technology, both in production processes and the waste treatments available.
Der ständige Wandel der technischen Rahmenbedingungen führt zu raschen Veränderungen bei den Technologien, die für die Herstellung und die Abfallbehandlung zur Verfügung stehen.
Potential for sustainable sales by evolving continuously
Your customers are changing and evolving continuously, which means that your customer journey map will have to be changed all the time to match it.
Ihre Kunden ändern und entwickeln sich dauernd, was bedeutet, dass Ihre Reisekarte für die Kunden ständig geändert werden muss, um Sie anzupassen.
The law and practice in intellectual property are highly complex, differ from country to country, and are evolving continuously.
Die rechtlichen Vorschriften und die gerichtliche Praxis des Immaterialgüterrechts sind sehr komplex, national unterschiedlich und entwickeln sich dauernd weiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.