Vertaling van "example, in" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Physical therapy, for example, in many cases requires months of work.
Die Rehabilitierung benötigt zum Beispiel in vielen Fällen monatelange Arbeit.
This challenge exists, for example, in shipping traffic.
Diese Herausforderung besteht zum Beispiel beim Schiffsverkehr.
For example, in this scenario the identity claim is email address.
In diesem Szenario beispielsweise handelt es sich bei der Identitätsforderung um eine E-Mail-Adresse.
Single individuals differ, for example, in their age.
Hier unterscheiden sich die einzelnen Personen beispielsweise in ihrem Alter.
Cookies also serve, for example, in providing a personal greeting with the member name.
Cookies dienen dabei z.B. auch der persönlichen Begrüßung mit dem Mitgliedsnamen.
This results, for example, in shorter product life cycles and fragmented order quantities of customers.
Resultate hieraus sind z.B. kürzere Produktlebenszyklen sowie fragmentierte Bestellmengen der Kunden.
There are temporary jobs, for example, in horticulture or the tax office.
The problem is completely different than, for example, in image data analysis.
Die Problematik ist komplett anders gelagert als beispielsweise bei der Bilddatenanalyse.
This type of lighting is used, for example, in medical technology for laryngoscopes.
Derartige Leuchten kommen beispielsweise in der Medizintechnik bei Laryngoskopen zum Einsatz.
These developments are reflected, for example, in intensive investments in various projects and programmes.
Dies reflektiert sich zum Beispiel in intensiven Investitionen in diversen Projekten und Programmen.
Specialised terminology can be formulated, for example, in a dictionary or a glossary.
Fachterminologie kann beispielsweise in einem Wörterbuch oder einem Glossar formuliert sein.
Resveratrol is a phytoalexin with antioxidant properties and is found, for example, in grapes.
Resveratrol ist ein Phytoalexin mit antioxidativen Eigenschaften und kommt beispielsweise in Trauben vor.
This is very helpful, for example, in the direct sale of supplies and medicines.
Dies ist beispielsweise beim direkten Verkauf von Versorgungen und Medikamenten sehr hilfreich.