Examples with "example as HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But even without the exercises, the program can be put to good use, for example as HTML editor and viewer. Read more
Aber auch ohne die Übungen kann das Programm sinnvoll genutzt werden, beispielsweise als Html-Editor und Kontextsuche auf Wörterbuch ausgedehnt.
After editing, the document could be automatically exported to various file formats using integrated or external generators (data export modules), for example as HTML (the document Microsoft Visual Studio Tools for Applications Runtime Language Pack - DEU 9.0.30729
Nach der Bearbeitung kann das Dokument über integrierte oder externe Generatoren (Datenexportmodule) automatisch in verschiedene Dateiformate überführt werden, zum Beispiel HTML (das Dokument ergibt dann eine eigene "Web Site") oder auch eine "Kompilierte HTML-Hilfedatei".
In this case, simply send us your content, for example as an HTML or PHP file, and we will return the translated pages to you in the same format.
In diesem Fall senden Sie uns einfach den Content, beispielsweise als HTML- oder PHP-Datei, zu und wir liefern Ihnen die übersetzten Seiten im selben Format zurück.
If you check the HTML box, Decision Studio treats balanced pairs of tags, for example..., as HTML markup, and displays the comment accordingly.
Wenn Sie das Feld „ HTML "markieren, behandelt Decision Studio die balancierten Kennzeichnungspaare, wie z. B... , als HTML-Markierung und zeigt die Kommentare entsprechend an.
If you right click the result, you can export the table for example as CSV, HTML, XLSX, ODS, DIF or as text file.
Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Ergebnis klicken, können Sie das Ergebnis zum Beispiel auch als CSV, HTML, XLSX, ODS, DIF oder als Textdatei exportieren.
Unlike the send function, the Message body parameter of this function expects an expression that produces a stream, not a string. This enables you to get the message body (for example, as HTML) from a stream.
Im Gegensatz zur Funktion send wird für den Nachrichtentext-Parameter dieser Funktion ein Ausdruck erwartet, der anstatt eines String einen Stream erzeugt, so dass Sie den Nachrichtentext (z.B. in HTML-Format) aus einem Stream erhalten.
You no longer need further programs from third parties (as for example HTML editors or FTP clients).
Es sind keine weiteren Programme von Drittanbietern erforderlich (wie z. B. HTML-Editoren oder FTP-Clients).
This "raw XML" may serve as a basis for further processing into other output formats, as for example HTML, EPUB, etc.
Dieses "Roh-XML" dient als Grundlage zur Weiterverarbeitung in andere Ausgabe-Formate, wie HTML, EPUB usw.
The result of this transformation is a "raw XML" which may serve as a basis for further processing the document to other output formats, as for example HTML and EPUB.
Dadurch entsteht ein "Roh-XML", das als Grundlage für die Weiterverarbeitung in andere Ausgabe-Formate, wie zum Beispiel HTML und EPUB, dienen kann.
If you copy an example of HTML code from a Web browser (for example, italic text) to a page in FrontPage, selecting Treat as HTML Tags ensures that the example code is rendered as italic text.
Wenn Sie ein Beispiel mit HTML-Code aus einem Webbrowser (z. B. Kursivschrift) in eine Seite in FrontPage kopieren, stellen Sie durch Aktivieren von Als HTML-Tags behandeln sicher, dass der Beispielcode als Kursivschrift dargestellt wird.
The example creates an HTML document with an input field "URL-Text".
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.