We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiel wird der Benutzer gefragt
This example asks the user whether envelopes are fed into the printer manually.
In diesem Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob Briefumschläge vom Drucker manuell eingezogen werden.
This example asks the user whether the active document is an e-mail message.
In diesem Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob es sich beim aktiven Dokument um eine E-Mail-Nachricht handelt.
This example asks the user whether to save all other open documents when a new document based on the template is created.
In diesem Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob alle geöffneten Dokumente gespeichert werden sollen, wenn ein neues Dokument auf Grundlage der Vorlage erstellt wird.
This example asks the user to choose whether or not to enable automatic keyboard switching for multilingual documents.
In diesem Beispiel wird der Benutzer aufgefordert, zwischen aktivierter und deaktivierter automatischer Tastaturumschaltung bei mehrsprachigen Dokumenten auszuwählen.
This example asks the user whether to switch the keyboard language setting between right-to-left and left-to-right languages.
In diesem Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob die Spracheinstellung der Tastatur zwischen von rechts nach links und von links nach rechts geschriebenen Sprachen umgeschaltet werden soll.
This example asks the user whether envelopes are fed into the printer manually. If the answer is yes, the example sets the paper tray to manual envelope feed.
In diesem Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob Briefumschläge vom Drucker manuell eingezogen werden. Bei einer positiven Antwort wird im Beispiel der Papierschacht auf manuellen Umschlageinzug festgelegt.
This example checks the current document to see if it is optimized for Word 97; if it is not, the example asks the user whether it should be.
In diesem Beispiel wird geprüft, ob das aktuelle Dokument für Word 97 optimiert ist. Ist dies nicht der Fall, wird der Benutzer gefragt, ob die Optimierung vorgenommen werden soll.
This example asks the user whether the active document is an e-mail message. If the response is Yes, the document is formatted as an e-mail message.
In diesem Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob es sich beim aktiven Dokument um eine E-Mail-Nachricht handelt. Lautet die Antwort Ja , wird das Dokument als E-Mail-Nachricht formatiert.
This example asks the user whether or not they want to change the default envelope size to Size 10.
Im folgenden Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob die Standardbriefumschlaggröße auf Größe 10 geändert werden soll.
This example asks the user whether to save all other open documents when a new document based on the template is created. (This procedure is stored in the ThisDocument class module of a template, not a document.)
In diesem Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob alle geöffneten Dokumente gespeichert werden sollen, wenn ein neues Dokument auf Grundlage der Vorlage erstellt wird. (Diese Prozedur wird nicht in einem Dokument, sondern im ThisDocument -Klassenmodul einer Vorlage gespeichert.)
This example asks the user whether to set Microsoft Word to display the most recently used words at the top of the suggestions list during conversion between Hangul and Hanja.
In diesem Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob Microsoft Word so eingestellt werden soll, dass bei der Umwandlung zwischen Hangul und Hanja die zuletzt verwendeten Wörter am Anfang der Vorschlagsliste angezeigt werden.
This example asks the user whether Microsoft Word should ignore compound nouns when checking spelling in a Korean language document.
In diesem Beispiel wird der Benutzer gefragt, ob Microsoft Word bei der Rechtschreibprüfung eines Dokuments in koreanischer Sprache zusammengesetzte Substantive ignorieren soll.
This example asks the user whether to set Microsoft Word to automatically detect Hangul endings and ignore them during conversion from Hangul to hanja.
In diesem Beispiel wird der Benutzer aufgefordert anzugeben, ob Microsoft Word so eingestellt werden soll, dass Hangul-Endungen bei der Konvertierung von Hangul in Hanja automatisch erkannt und ignoriert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.