exchanging views on measures to address the issue of international mobile roaming costs.
Meinungsaustausch über Maßnahmen zur Lösung der Frage der internationalen Roaminggebühren.
The club also incites taking interest in exchanging views on important local and global issues.
Darüber hinaus fördert der Klub das Interesse am Meinungsaustausch zu wichtigen lokalen und globalen Themen.
It's all about contact and exchanging views, you can contribute ideas everywhere.
Es ist Kontakt und Austausch, man kann überall Ideen einbringen.
As an intermediary we offer the best conditions for networking, exchanging views and dealing with digital issues.
Als Intermediär bieten wir beste Voraussetzungen für Vernetzung, Austausch und Erarbeitung digitaler Themen.
Whenever appropriate, cross-programme expert groups will be established as a platform for exchanging views and ensuring complementarity between the two programmes.
Soweit zweckmäßig, werden programmübergreifende Sachverständigengruppen als Plattform zum Meinungsaustausch und zur Gewährleistung von Komplementarität zwischen den beiden Programmen eingerichtet.
For the purpose of exchanging views on simplification and sharing ideas and experiences, several platforms were established.
Für den Meinungsaustausch über die Vereinfachung der GAP und den Austausch von Ideen und Erfahrungen wurden verschiedene Foren gebildet.
He keeps mentally fit with his eagerness to discover new things and his delight in exchanging views with his friends.
Mental beweglich bleibt er durch seine Neugier auf Neues und die Lust am Austausch mit seinem Freundeskreis.
The forum offers an ideal platform for exchanging views on the topics of the future, especially technology topics.
Das Forum bietet eine ideale Plattform zum Austausch über die Themen der Zukunft insbesondere über Technologiethemen.
The exchange of information on national measures through a web-based network should be complemented by the possibility of exchanging views on such measures.
Der über ein internetgestütztes Netz laufende Informationsaustausch über nationale Maßnahmen sollte durch die Möglichkeit eines entsprechenden Meinungsaustausches ergänzt werden.
In addition to specific business talks, the participants will primarily focus on exchanging views and contact with customers and colleagues from other companies.
An den drei Tagen steht für die Teilnehmer neben konkreten Geschäftsgesprächen in erster Linie der Austausch und Kontakt mit Kunden und Kollegen aus anderen Unternehmen im Vordergrund.
Among other things he emphasised the many opportunities for exchanging views with tour operators, and also highlighted the enormous prospects he saw for medical tourism in his country.
In dem Gespräch betonte er unter anderem die umfangreichen Möglichkeiten zum Austausch mit den Reiseveranstaltern. Zudem führte er aus, welch enormes Potenzial er für sein Land im Medizin-Tourismus sieht.
Adherence to schedules We find perfect solutions to complex project and documentation tasks through creative and pragmatic thinking and by exchanging views with all relevant stakeholders.
Durch kreatives, konstruktives Mitdenken und Meinungsaustausch werden optimale Lösungen für komplexe Projekt- und Dokumentationsaufgaben gefunden, so dass bei Umsetzung durch TCTeam alle Beteiligten profitieren.
The modern stand concept demonstrates the innovative ability of the Austrian company and offers a relaxed atmosphere for exchanging views and ideas.
Das moderne Standkonzept signalisiert die Innovationskraft des österreichischen Unternehmens und lädt zum Meinungsaustausch in entspannter Atmosphäre.