Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excluding cn code
Vertaling van "excluding cn code" in Duits
ohne den KN-Code
The first one considers the methodology outlined in the complaint using six CN codes and the second using the same CN codes mentioned above, but excluding CN code ex76109090.
Im ersten Szenario wurde die im Antrag beschriebene Methode unter Verwendung von sechs KN-Codes berücksichtigt, im zweiten Szenario wurden dieselben oben genannten KN-Codes ohne den KN-Code ex76109090 herangezogen.
for paddy rice falling within CN code 1006 10, excluding CN code 1006 10 10
a) bei Rohreis des KN-Codes 1006 10, ausgenommen die Unterposition 1006 10 10,
It should be pointed out that the key indicators, which demonstrate the injury in this investigation would remain injurious even if Chinese imports would be assessed excluding CN Code 76109090.
Es sollte darauf hingewiesen werden, dass die Schlüsselindikatoren, die die Schädigung in dieser Untersuchung belegen, auch dann schädigend wären, wenn die Einfuhren aus China ohne den KN-Code 76109090 bewertet würden.
In respect of the second methodology, i.e. excluding CN code 76109090, the request contained evidence that import volumes from the PRC decreased in absolute terms by 16 % in March to May 2020 as compared to the same period 2019.
In Bezug auf die zweite Methode, d. h. ohne Berücksichtigung des KN-Codes 76109090, enthielt der Antrag Beweise dafür, dass die Einfuhrmengen aus der VR China von März bis Mai 2020 im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2019 absolut gesehen um 16 % sanken.
For imports originating in Bangladesh and within the limits of the quantities laid down in Article 2, the import duty on rice falling within CN codes 100610 (excluding CN code 10061010), 100620 and 100630 shall be equal
Bei der Einfuhr von Reis der KN-Codes 100610 (mit Ausnahme der Unterposition 10061010), 100620 und 100630 mit Ursprung in Bangladesch werden im Rahmen der in Artikel 2 festgesetzten Mengen folgende Zölle angewendet
This Regulation establishes a preferential import arrangement for imports of rice originating in Bangladesh falling within CN codes 100610 (excluding CN code 10061010), 100620 and 100630.
Mit dieser Verordnung wird eine Präferenzeinfuhrregelung für die Einfuhr von Reis der KN-Codes 100610 (mit Ausnahme des KN-Codes 10061010), 100620 und 100630 mit Ursprung in Bangladesch festgelegt.
For CN code 100610 (excluding CN code 10061010): the customs duties fixed in the Common Customs Tariff less 50 % and less a further EUR 4,34
Für den KN-Code 100610 (ausgenommen KN-Code 10061010): die im Gemeinsamen Zolltarif festgesetzten Zollsätze abzüglich 50 % und weiterer 4,34 EUR
Synoniemen voor excluding cn code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 159 ms.
