Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
executed synchronously
Vertaling van "executed synchronously" in Duits
synchron ausgeführt
This requires that commands are executed synchronously.
Dies erfordert, dass Befehle synchron ausgeführt werden.
If both components are driven evenly, then both types of movement will be executed synchronously.
Bei gleichmäßiger Ansteuerung beider Komponenten werden beide Bewegungen synchron ausgeführt.
The handler 'X' cannot be executed synchronously.
Der Handler 'X' kann nicht synchron ausgeführt werden.
We do recommend C code however, since generators are executed synchronously and hence delay the entire boot if they are slow.
Wir empfehlen allerdings C-Code, da Generatoren synchron ausgeführt werden und daher den Systemstart verzögern können, falls sie langsam sind.
We use the chaos mode, for example, to drive hydraulic cylinders to a resistance, and then the power stroke can be executed synchronously.
Die Chaos-Schaltung verwenden wir, um Hydraulikzylinder bis zu einem Widerstand zu fahren, anschließend kann der Krafthub synchron ausgeführt werden.
Please note that all plug-ins running in mrpe.cfg will be executed synchronously and sequentially.
Bitte beachten Sie, dass alle Plugins, die Sie in mrpe.cfg aufführen, der Reihe nach synchron ausgeführt werden.
If the command is executed synchronously, all of the Recordsets will be fully populated.
Wenn der Befehl synchron ausgeführt wird, werden alle Recordset -Objekte vollständig aufgefüllt.
Such actions are always executed synchronously in the context of the editable object that has the focus.
Solche Aktionen werden immer synchron mit dem editierbaren Objekt mit Fokus ausgeführt.
Whether a script is executed synchronously or asynchronously can be set in the corresponding parameters.
Ob ein Skript synchron oder asynchron ausgeführt wird, kann über den entsprechenden Parameter der Aktion gesteuert werden.
In-line scripts are executed synchronously with the inspection process one time for each object, whereas background scripts run asynchronously to the inspection task.
Inline-Scripts werden synchron zum Inspektionsvorgang jeweils einmal für jedes Prüfobjekt abgearbeitet. Background-Scripts laufen im Hintergrund asynchron zur Inspektionsaufgabe.
An intensification of labor was executed synchronously with the elimination of several paid positions, organization structures were 'trimmed down' and 'labor costs' decreased.
Arbeitsintensivierung wurde synchron mit Vernichtung einiger Erwerbsarbeitsplätze vorgenommen, Organisationsstrukturen 'abgeschlankt' und 'Arbeitskosten' vermindert.
The cleaning control method as set forth in claim 59, wherein the sealing step and the closing step are executed synchronously or exchangeably.
Reinigungssteuerverfahren nach Anspruch 59, bei welchem der Abdichtschritt und der Schließschritt synchron oder austauschbar ausgeführt werden.
The function slots are initiated jointly by the function generator (7) in the manipulator control unit (6) and executed synchronously in a reiterated cycle.
Die Funktionsabschnitte werden von dem in der Manipulatorsteuerung (6) angeordneten Funktionsgenerator (7) gemeinsam gestartet und synchron im wiederholten Zyklus ausgeführt.
Synoniemen voor executed synchronously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 24 ms.
