Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execution of the contract
Vertaling van "execution of the contract" in Duits
Durchführung des Vertrages
Vertragsdurchführung
Ausführung des Vertrages
Durchführung des Vertrags
Ausführung des Vertrags
Vertragsabwicklung
Abwicklung des Vertrages
Vertragserfüllung
Ausführung des Auftrags
Erfüllung des Vertrages
Vertragsausführung
Auftragsausführung
Durchführung des Auftrags
Erfüllung des Vertrags
Abwicklung des Vertrags
The data are necessary for a proper execution of the contract.
Die Daten sind für eine ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages notwendig.
We can not control the execution of the contract.
Wir können auch die Durchführung des Vertrages nicht kontrollieren.
Withholding consent will have no influence on the execution of the contract.
Die Nichterteilung hat keinen Einfluss auf die Vertragsdurchführung.
Passing on is necessary for the execution of the contract.
Eine Weitergabe ist für die Vertragsdurchführung erforderlich.
Penalties arising from delays in the execution of the contract may reduce revenue.
Konventionalstrafen infolge von Verzögerungen bei der Ausführung des Vertrages können die Erlöse reduzieren.
I agree with the execution of the contract before the withdrawal period expires.
Ich stimme der Ausführung des Vertrages vor Ablauf der Widerrufsfrist ausdrücklich zu.
An execution of the contract is not possible for us without your personal data.
Ohne Ihre personenbezogenen Daten ist uns eine Vertragsdurchführung nicht möglich.
In any case,! these terms are to be regarded as accepted as of the execution of the contract.
In jedem Fall gelten diese Bedingungen durch die Ausführung des Vertrages als anerkannt.
All agreements reached for the execution of the contract are to be made in writing.
Alle zur Ausführung des Vertrages getroffenen Vereinbarungen sind schriftlich niederzulegen.
Other information and data required for the proper execution of the contract and performance
Sonstige Informationen und Daten, welche zur ordnungsgemäßen Vertragsdurchführung und Leistungserbringung erforderlich sind
The same applies if during execution of the contract the need for an amendment becomes obvious.
Entsprechendes gilt, wenn bei Durchführung des Vertrages eine ergänzungsbedürftige Vertragslücke offenbar wird.
We transfer personal data to service providers within the scope of the service provision for the execution of the contract.
Wir übermitteln zur Vertragsdurchführung personenbezogene Daten an Dienstleister im Rahmen der Leistungserbringung.
The following data types are collected and processed within the execution of the contract
Folgende Datenarten werden erhoben und im Rahmen der Vertragsdurchführung verarbeitet
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1078. Exact: 1078. Verstreken tijd: 102 ms.
