Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exerted
Vertaling van "exerted" in Duits
These multiple cylinders have exerted certain forces on the headrest.
Dazu haben mehrere Zylinder bestimmte Kräfte auf die Kopfstütz ausgeübt.
Our protests overseas have exerted a tremendous amount of pressure on them.
Unsere Proteste im Ausland haben einen enormen Druck auf sie ausgeübt.
With VERTICS.Sleeves the athletes had the feeling of being a little less exerted.
Mit VERTICS.Sleeves hatten die Athleten das Gefühl, etwas weniger angestrengt zu sein.
During an attempt to steal energy are just influences exerted.
Während eines Versuches Energie zu stehlen, werden nur Einflüsse ausgeübt.
Disturbances have probably exerted selective pressure in the evolution of species strategies.
Störungen haben wahrscheinlich einen Selektionsdruck bei der Evolution der Artenstrategien ausgeübt.
The theories, raised there, must have exerted great influence on him.
Die dort aufgeworfenen Theorien mussten großen Einfluss auf ihn ausgeübt haben.
During the concentration physical stress is also exerted upon the protein.
Während einer Aufkonzentrierung wird ebenfalls physikalischer Stress auf das Protein ausgeübt.
They exerted great influence on the development of Austrian miniature painting.
Sie haben auf die Entwicklung der österreichischen Miniaturmalerei großen Einfluss ausgeübt.
The coach exerted pressure to compel the team to train even harder.
Der Trainer übte Druck auf jemanden aus, noch härter zu trainieren.
The testimony revealed the extent of undue influence exerted during negotiations.
Die Aussage offenbarte das Ausmaß der unzulässigen Einflussnahme während der Verhandlungen.
She exerted pressure to compel the landlord to finally fix the heating system.
Sie übte Druck auf jemanden aus, die Heizung endlich reparieren zu lassen.
I noticed shortness of breath whenever I exerted myself too much.
Ich bemerkte Atemlosigkeit, wenn ich mich zu sehr anstrengte.
Activists exerted pressure to compel the mayor to cancel the controversial project.
Aktivisten übten Druck auf jemanden aus, das umstrittene Projekt abzusagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exerted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor exerted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3845. Exact: 3845. Verstreken tijd: 67 ms.
