They want emotion, but they're very exigent about the quality.
Sie wollen schnelle Mode, sind aber auch sehr anspruchsvoll was die Qualität angeht.
She was exigent, caring, professional, flexible.
Integrated in this is a technically exigent slot for the inserts.
Darin integriert ist eine technisch anspruchsvolle Aufnahme für die beiden Einsätze.
The exigent nature of his job required him to sacrifice personal time.
Die anspruchsvolle Natur seines Jobs erforderte, dass er persönliche Zeit opferte.
These are exigent circumstances, we've got a missing child.
Es ist dringend, ein Kind wird vermisst.
In an exigent case, quick thinking can often save lives.
In einem dringenden Fall kann schnelles Denken oft Leben retten.
A proper design icon, able to conquer immediately even the most exigent.
The exigent situation required all hands on deck to complete the task.
Die dringende Situation erforderte vollen Einsatz, um die Aufgabe zu erledigen.
Tell them we have an in-progress, life-threatening, exigent circumstance.
Sagen Sie, dass wir hier eine lebensbedrohliche, dringende Situation haben.
The exigent need for medical supplies during the crisis was alarming.
Der dringende Bedarf an medizinischen Hilfsmitteln während der Krise war alarmierend.
They help us meet the most exigent tastes of our customers.
Technical textiles for a better life in an exigent world.
Her exigent nature made her a tough instructor for the new recruits.
Ihre anspruchsvolle Art machte sie zu einer strengen Ausbilderin für die neuen Rekruten.