Examples with "existing SimonsVoss" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The appearance of the new device has been matched to the existing SimonsVoss product line.
Die Optik des neuen Geräts wurde an die Produktlinie von SimonsVoss angepasst.
The Q3008 integrates seamlessly into existing SimonsVoss locking systems, because the ID assigned to each fingerprint can also be used for all other SimonsVoss locking components.
Der Q3008 integriert sich nahtlos in vorhandene SimonsVoss Schließsysteme, denn die jedem Finger zugeordnete ID lässt sich auch für alle anderen Schließkomponenten von SimonsVoss nutzen.
The options are endless whether you use direct or virtual networking, worldwide cable-free networking in SimonsVoss WaveNet or a combination with existing SimonsVoss systems.
The new system integration approach using a database or router allows the SimonsVoss system to be incorporated into an existing one without requiring additional software.
Mit der neuen Systemintegration über Datenbank oder Router lässt sich das SimonsVoss System ohne zusätzliche Software in ein bereits bestehendes integrieren.
With the development of SmartIntego SimonsVoss provides the ideal solution to handle system integration into already existing access control systems.
Um die Systemintegration an das bestehende Zutrittskontrollsystem zu meistern, entwickelte SimonsVoss GatewayNode.
SimonsVoss offers an added bonus: it is the only provider which has mastered system integration into existing lift and escape door controls.
Weiteres Plus: SimonsVoss meisterte als einziger Anbieter die Integration in die vorhandene Aufzugs- und Fluchttürsteuerung.
Access authorizations are stored there and also secure the classic offline card reader. With the development of SmartIntego SimonsVoss provides the ideal solution to handle system integration into already existing access control systems. SmartIntego consists of the electronic components locking cylinder, door fitting SmartHandle and GatewayNode.
Um die Systemintegration an das bestehende Zutrittskontrollsystem zu meistern, entwickelte das Unternehmen SmartIntego, bestehend aus den digitalen Komponenten Schließzylinder, Türbeschlag SmartHandle und elektronische Schließzylinder und der elektronische Türbeschlag beherrschen die Übertragungsstandards aller gängigen Kartenformate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.