Our new application will interface directly with the existing database.
Unsere neue Anwendung wird direkt mit der bestehenden Datenbank kommunizieren.
They plan to connect up the new software with the existing database.
Sie planen, die neue Software mit der bestehenden Datenbank zu verbinden.
The data can also be migrated into an existing database via the ribbon.
Über Ribbon kann die Migration auch in eine bestehende Datenbank erfolgen.
You are prompted to migrate the existing database once the installation is complete.
Nach Abschluss der Installation werden Sie zur Migration der vorhandenen Datenbank aufgefordert.
Afterwards choose an existing database or create a new one.
Jetzt wird eine bestehende Datenbank ausgewählt oder eine neue angelegt.
The existing database is intended to be an aid for family researchers.
Die vorliegende Datenbank ist als Hilfe für den Familienforscher gedacht.
Images of their faces are automatically matched against an existing database for identification.
Aufnahmen ihrer Gesichter werden zur Identifizierung automatisch gegen eine Datenbank abgeglichen.
In addition, you can search for information in existing database entries.
Darüber hinaus können Sie in vorhandenen Datenbankeinträgen nach Informationen suchen.
If you continue the setup process it will overwrite your existing database.
Wenn Sie mit der Installation fortfahren, wird Ihre vorhandene Datenbank überschrieben.
With -a, tables data can be added to an existing database.
Mit -a können Tabellen und Daten einer vorh. Datenbank hinzugefügt werden.
A new server can quickly be built and reconnected to the existing database.
Ein neuer Server kann schnell erstellt und mit der bestehenden Datenbank verbunden werden.
Export records from a focus and insert them into an existing database table.
Datensätze aus einem Fokus exportieren und in eine vorhandene Datenbanktabelle einfügen.
Check your existing database for incomplete, incorrect and outdated data.
Prüfen Sie Ihre bestehende Datenbank auf unvollständige, falsche oder veraltete Daten.