Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing material data
Examples with "existing material data" and their translation in Duits
We support you reviewing the existing material data und are happy to advise you which data is needed for your requirements.
Wir helfen Ihnen bei der Durchsicht der vorhandenen Materialdaten und beraten Sie gerne, welche Daten für Ihren Zweck benötigt werden.
An invaluable benefit is that it is completely compatible with current AutoForm material models, i.e. existing material data which is in widespread use can continue to be applied.
Ein unschätzbarer Vorteil liegt darin, dass das Modell vollständig kompatibel mit den aktuellen Materialmodellen von AutoForm ist, d.h. die existierenden Materialdateien, welche heute weitverbreitet im Einsatz sind, können weiter verwendet werden.
Creation of Moldflow data sets for existing material data
Erstellung von Moldflow Datensätzen bei vorhandenen Materialdaten
The option If FEA material data is found in the CAD model, it will replace existing material data on those parts in the design scenario pertains to the associativity between the Autodesk Simulation model and the CAD model.
Die Option Werden FEM-Materialdaten im CAD-Modell erkannt, werden die im Entwurfsszenario bestehenden Materialdaten dieser Bauteile durch diese ersetzt betrifft die Assoziativität zwischen dem Autodesk Simulation-Modell und dem CAD-Modell.
Andere resultaten
This is complemented by the existing meticulous raw material data collection.
Zu dieser eindeutigen Bezeichnung kommt die bereits vorhandene minutiöse Erfassung der Rohstoffe.
It is not necessary to change all existing material safety data sheets because of the formal changes required by REACH.
Eine Änderung aller bestehenden SDB nur aufgrund der formal geänderten Vorgaben in REACH ist nicht erforderlich.
Existing material safety data sheets are updated as soon as safety assessments and substance safety reports have been compiled for registration.
Die bisherigen Sicherheitsdatenblätter erweitern wir, sobald die Stoffsicherheitsbewertung und der Stoffsicherheitsbericht im Rahmen der Registrierung erstellt sind.
Our main activity is the compilation of new, translation and supervision of existing material safety data sheets, which are required for the hazardous products (substances or mixtures).
Unsere Haupttätigkeit besteht in der Anfertigung, in der Übersetzung bzw. in der fachlichen Lektorierung von Sicherheitsdatenblättern, die zu gefährlichen Stoffen und Produkten obligatorisch vorgeschrieben sind.
Existing material safety data sheets corresponding to the current requirements (91/155/EWG directive) may continue to be sent to current and new customers.
Vorhandene SDB, die den derzeit geltenden Bestimmungen (Richtlinie 91/155/EWG) entsprechen, dürfen weiter an bisherige und neue Kunden versandt werden.
Existing data material was expanded via appropriate surveys and ascertained with chronicles.
Vorhandenes Datenmaterial ist mit eigenen Erhebungen erweitert und mit Chroniken vervollständigt worden.
Hence the existing data material is unsuitable for determination of allowed routes and I had to eliminate the rules again.
Somit ist das bestehende Datenmaterial ungeeignet für die Ermittlung von erlaubten Routen und ich musste die Regeln wieder entfernen.
The possibility of deriving value from existing data material can even avoid costly component tests in the future.
Durch die Möglichkeit, Werte aus bereits bestehendem Datenmaterial abzuleiten, werden kostenintensive Komponenten-Tests sogar vermieden.
When defining products with short development times, the focus is primarily on analyzing the existing data material.
Bei der Definition von Produkten mit kurzen Entwicklungszeiten liegt der Fokus primär auf der Analyse des bestehenden Datenmaterials.
Synoniemen voor existing material data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2091. Exact: 4. Verstreken tijd: 860 ms.
