Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing mobility programmes
Vertaling van "existing mobility programmes" in Duits
bestehenden Mobilitätsprogramme
Provide better information about existing mobility programmes
Bessere Information über sämtliche bestehenden Mobilitätsprogramme
A politically important move was the opening up of existing mobility programmes to candidate countries well before their accession as full members of the EU.
Ein politisch bedeutsamer Schritt war die Öffnung der bestehenden Mobilitätsprogramme für die Kandidatenländer lange vor ihrem Beitritt als Vollmitgliedstaaten der EU.
The total budget for Erasmus+ is envisaged to be nearly €15 billion - which is 40% higher than existing mobility programmes.
Als Gesamtbudget für Erasmus+ ist ein Betrag von knapp 15 Mrd. EUR veranschlagt, d. h. 40 % mehr als für die bestehenden Mobilitätsprogramme.
However, according to the statistics given in the Green Paper, in 2006, existing mobility programmes offered mobility opportunities to around 310000 people - a mere 0,3 % of all 16-29 year olds in the EU.
Die Statistiken, die im Grünbuch wiedergegeben werden, machen jedoch deutlich, dass die bestehenden Mobilitätsprogramme im Jahr 2006 lediglich etwa 310000 jungen Menschen, das sind 0,3 % aller 16- bis 29-Jährigen in der EU, Mobilitätsmöglichkeiten geboten haben.
welcomes the initiative to strengthen the existing mobility programmes by launching a substantial scheme of scholarships for university students co-funded by the Commission and host countries within the Euro-Mediterranean region
begrüßt die Initiative zur Stärkung der bestehenden Mobilitätsprogramme durch Einführung von Stipendien für Hochschulstudenten, die von der Kommission und den an der Partnerschaft Europa-Mittelmeer beteiligten Gastgeberländern gemeinsam finanziert werden
At European level, Erasmus for Entrepreneurs fills a gap as the existing mobility programmes do not address the specific needs of entrepreneurs.
Auf europäischer Ebene schließt Erasmus für Jungunternehmer eine Lücke, weil die bestehenden Mobilitätsprogramme nicht auf den spezifischen Bedarf von Unternehmern ausgerichtet sind.
Financial subsidies can be applied for through existing mobility programmes and grants.
Finanzielle Unterstützung können durch existierende Mobilitätsprogramme und Stipendien gewährleistet werden.
Existing mobility programmes do not match the scope covered by the YIM, which focuses on the Innovation process of developing new early-stage ideas into demonstrators.
Die bisherigen Programme zur Förderung der Mobilität erreichen nicht den Umfang, den „Mobilität von jungen Unternehmern" bietet; hier liegt der Schwerpunkt bei dem Innovationsprozess, der in der Entwicklung von neuen Ideen aus der Frühphase zu Demonstrationsobjekten besteht.
Recognises that disabled young people, as well as young people with children, must be afforded additional support in gaining access to existing mobility programmes and in taking full advantage of them and striking a study-work-life balance
ist sich bewusst, dass behinderte junge Menschen sowie junge Menschen mit Kindern zusätzliche Unterstützung erhalten müssen, damit sie Zugang zu den bestehenden Mobilitätsprogrammen erhalten und diese voll nutzen und Studium, Arbeit und Privatleben miteinander vereinbaren können
Synoniemen voor existing mobility programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
