Vertaling van "experiencing the same problem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dasselbe Problem auftritt
das gleiche Problem
If it uncovers an issue, it proactively resolves the issue and prevents other systems deployed globally from experiencing the same problem.
Sobald ein Problem erkannt wird, löst InfoSight es proaktiv und verhindert, dass auf anderen global installierten Systemen dasselbe Problem auftritt.
If you manually archive a message, you won't see a message in Action Center, even if your computer keeps experiencing the same problem.
Wenn Sie eine Nachricht manuell archivieren, wird im Wartungscenter keine Nachricht angezeigt. Dies gilt auch dann, wenn auf dem Computer weiterhin dasselbe Problem auftritt.
I am experiencing the same problem as the user in this post
Know that other kids in your school are experiencing the same problem, and rules and protocols are in place for good reason.
Sei dir bewusst, dass andere Kinder in der Schule das gleiche Problem erleben, und das Regeln und Protokolle aus gutem Grund vorhanden sind.
When a problem is noticed, check if other platforms or applications are experiencing the same problem and look for anything that may have changed in that environment.
Wenn Sie ein Problem erkannt haben, überprüfen Sie, ob andere Plattformen oder Anwendungen das gleiche Problem aufweisen und ob Änderungen an der Umgebung vorgenommen wurden.
For example, if you are having the same fight or problem with someone or experiencing the same problem with money, you can move to a higher vibration if you change your experience of reality by imagining a different outcome.
Zum Beispiel, wenn ihr denselben Kampf oder Problem mit Jemandem habt, oder dasselbe Problem mit Geld erlebt, dann könnt ihr euch in eine höhere Schwingung bewegen, wenn ihr euer Realitätserleben verändert, indem ihr euch einen anderen Ausgang vorstellt.
Steps will be taken to either punish the bully or set up mediation to resolve the issue. Know that other kids in your school are experiencing the same problem, and rules and protocols are in place for good reason.
Entweder man bestraft den Mobber oder versucht das Problem mit einer Schlichtung zu lösen. Andere Kinder in der Schule durchleben das Gleiche. Regeln und Protokolle gibt es aus einem guten Grund.
If you encounter this message and search for it online, you may notice that there are plenty of other reports from macOS users who are experiencing the same problem.
Wenn Sie auf diese Nachricht stoßen und online danach suchen, stellen Sie möglicherweise fest, dass es viele andere Berichte von MacOS-Benutzern gibt, bei denen das gleiche Problem auftritt.
For example, suppose that user AliceB has been complaining that her application has been running slowly, yet the rest of the users are not experiencing the same problem.
Angenommen, Benutzerin AliceB hat sich beschwert, dass ihre Anwendung zu langsam läuft, während die restlichen Benutzer dieses Problem nicht haben.
For example, the identifier allows Microsoft to distinguish between one customer experiencing a problem one hundred times and other customers experiencing the same problem once.
Mit dem Bezeichner kann Microsoft beispielsweise unterscheiden, ob ein Problem hundert Mal bei einem Kunden oder das gleiche Problem bei hundert Kunden je einmal aufgetreten ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.