Das Team klotzt seit Wochen ran, um dieses Problem zu lösen.
The team has been banging away for weeks to solve this problem.
Wir sollten alle möglichen Lösungen für dieses Problem in Betracht ziehen.
We should take into consideration all possible solutions to this problem.
Sie planen, dieses Problem anzugehen, bevor es weiter eskaliert.
They plan to act on this issue before it escalates further.
Wir müssen einige Lösungen vorschlagen, um dieses Problem anzugehen.
We need to bring forward some solutions to address this issue.
Soweit ich weiß, hat bisher niemand dieses Problem gelöst.
Bitte erkläre mir, wie du dieses Problem gelöst hast.
Ich schätze die Bemühungen deinerseits, dieses Problem zu lösen.
I appreciate the effort on your part to resolve this issue.
Subtrahiere zwanzig von fünfzig, um dieses Problem richtig zu lösen.
Take away twenty from fifty to solve this problem correctly.
Um dieses Problem zu lösen, müssen wir die Buchhaltung konsultieren.
To resolve this issue, we need to consult the accounting department.
Wir brauchen eine schnellere Lösung für dieses Problem, bevor die Frist abläuft.
We need a quicker solution to this problem before the deadline arrives.
Ach was, so löst man dieses Problem überhaupt nicht.
Come on, that's not how you solve that problem at all.
Wir müssen unsere kollektive Weisheit nutzen, um dieses Problem anzugehen.
We need to bring to bear our collective wisdom to tackle this problem.
Wer den Lehrern die Schuld für dieses Problem gibt, liegt völlig daneben.
Anyone who blames the teachers for this problem is way off base.