Vertaling van "exploit these vulnerabilities" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese Schwachstellen ausnutzen
diese Sicherheitsanfälligkeiten auszunutzen
This setting helps prevent the installation of apps that could potentially exploit these vulnerabilities.
Dadurch wird die Installation von Apps verhindert, die diese Schwachstellen unter Umständen ausnutzen könnten.
Attackers can exploit these vulnerabilities to gain control over the software and thus the industrial system.
Angreifer können diese Schwachstellen ausnutzen um Kontrolle über die Software und damit die Anlage zu erlangen.
To successfully exploit these vulnerabilities, an attacker must wait for the machine to be rebooted.
Um diese Lücke ausnutzen zu können, muss der Angreifer warten, bis das System neu gestartet wird.
Many threats exploit these vulnerabilities to cause damage or gain unauthorized control.
Diese Schwachstellen können von einer Vielzahl von Bedrohungen ausgenutzt werden, um auf dem Computer Schaden anzurichten oder unberechtigten Zugriff zu erlangen.
It may be possible to exploit these vulnerabilities to execute arbitrary code on the system.
Es besteht auch die Gefahr, dass durch das Ausnutzen dieser Lücken beliebiger Code auf dem betroffenen System ausgeführt werden kann.
However, if the owner declines, hackers might share their findings online, thus inviting their unethical peers to exploit these vulnerabilities.
Wenn der Besitzer dies ablehnt, teilen Hacker ihre Ergebnisse jedoch online mit und fordern so ihre unmoralischen Kollegen dazu auf, diese Sicherheitsanfälligkeiten auszunutzen.
Customers who use any of these products would be at no risk from an e-mail borne attack that tried to automatically exploit these vulnerabilities.
Für Kunden, die eines dieser Produkte verwenden, besteht keine Gefahr, einen Angriff per E-Mail, der diese Sicherheitsanfälligkeit automatisch ausnutzt, weiterzugeben.
The latter is merely a piece of malicious code able to exploit these vulnerabilities and infect the user's system with the malware that the cybercriminal has chosen.
Dieser sogenannte Payload ist ein Stück bösartiger Code, der Sicherheitslücken ausnutzt und das System des Anwenders mit der Malware infiziert, die der Cyber-Kriminelle gewählt hat.
In these cases, it may be possible for an attacker to remotely exploit these vulnerabilities and gain access to the vehicle's controller network or to data stored on the vehicle.
In solchen Fällen können Angreifer diese Sicherheitslücken möglicherweise remote ausnutzen und sich Zugriff auf das Steuerungsnetzwerk des Fahrzeugs oder zu im Fahrzeug gespeicherten Daten verschaffen.
Though there is currently no known way to exploit these vulnerabilities, countermeasures are being prepared so that customers can continue to use our products be impacted by the vulnerabilities.
Auch wenn derzeit keine Möglichkeiten bekannt sind, wie diese Sicherheitslücken ausgenutzt werden könnten, werden Gegenmaßnahmen vorbereitet, damit Kunden unsere Produkte weiterhin ohne Bedenken verwenden können.
In addition, compromised websites and websites that accept or host user-provided content or advertisements could contain specially crafted content that could exploit these vulnerabilities.
Außerdem können manipulierte Websites und Websites, die von Benutzern bereitgestellte Inhalte akzeptieren oder hosten, speziell gestaltete Inhalte enthalten, über die diese Sicherheitsanfälligkeiten ausgenutzt werden können.
The attacker could also take advantage of compromised websites and websites that accept or host user-provided content or advertisements by adding specially crafted content that could exploit these vulnerabilities.
Der Angreifer kann auch beeinträchtigte Websites und Websites nutzen, die von Benutzern bereitgestellte Inhalte oder Anzeigen akzeptieren oder hosten. Diese Websites können speziell gestaltete Inhalte enthalten, mit denen die Sicherheitsanfälligkeiten ausgenutzt werden können.
The time taken to exploit these vulnerabilities decreasing from months to days (zero day attacks).
Die Zeit eines Angriffs auf diese Sicherheitslücken ist von Monaten auf Tage geschrumpft (Zero-Day-Attacks).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.