Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export licences
Geflecteerde vorm van export licence
Vertaling van "export licences" in Duits
Ausfuhrlizenzen
Ausfuhrgenehmigungen
Ausfuhrlizenz
Exportlizenzen
Lizenzen
Exportgenehmigungen
Ausfuhrgenehmigung
Ausfuhrbewilligungen
Ausfuhrbescheinigungen
Ausfuhrlizenzregelung
Exportbewilligungen
Ausfuhrlizenzanträge
Einfuhrlizenzen
Import and export licences currently applied would have to be abandoned.
Auch die Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen in ihrer derzeitigen Form müßten abgeschafft werden.
In addition to this import and export licences can be applied for.
Ferner können Einfuhr und Ausfuhrlizenzen beantragt werden.
The contractual partner must obtain official licences, especially export licences.
Behördliche Genehmigungen, insbesondere auch Ausfuhrgenehmigungen sind vom Vertragspartner einzuholen.
The annual report on arms exports provides figures concerning export licences.
Der Jahresbericht über Waffenausfuhren enthält Zahlenangaben über Ausfuhrgenehmigungen.
Import and export licences shall be valid throughout the Community.
Die Einfuhr- bzw. Ausfuhrlizenz gilt in der gesamten Gemeinschaft.
Import and export licences shall be valid throughout the Community.
Die Einfuhr- oder Ausfuhrlizenz gilt in der gesamten Gemeinschaft.
The term of validity of export licences should be fixed.
Es ist die Gültigkeitsdauer der Ausfuhrlizenzen festzusetzen.
Applications for export licences quickly exceeded that limit.
Die Anträge auf Ausfuhrlizenzen haben diese Höchstmenge rasch überschritten.
The issue of export licences with advance fixing of the refund is hereby suspended.
Die Erteilung von Ausfuhrlizenzen mit Vorausfestsetzung der Erstattung wird ausgesetzt.
It is necessary to lay down periods of validity of the import and export licences.
Es ist erforderlich, die Gültigkeitsdauer der Ein- und Ausfuhrlizenzen festzulegen.
Corrections in export licences, including those for technical reasons, are not allowed.
Korrekturen in Ausfuhrgenehmigungen sind nicht gestattet, auch nicht aus technischen Gründen.
the list of products in respect of which export licences are required
das Verzeichnis der Erzeugnisse, für die Ausfuhrlizenzen erforderlich sind,
total or partial rejection of outstanding applications for the issue of export licences.
völlige oder teilweise Ablehnung der bereits gestellten Anträge auf Erteilung von Ausfuhrlizenzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor export licences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 900. Exact: 900. Verstreken tijd: 56 ms.
