Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export prices
Geflecteerde vorm van export price
Vertaling van "export prices" in Duits
Ausfuhrpreise
Ausfuhrpreisen
Preise der Ausfuhren
Exportpreise
Preise für Ausfuhren
Preisen der Ausfuhren
Exportpreisen
Preise bei der Ausfuhr
cif-Ausfuhrpreise
Ausfuhrpreis
The claim was accepted and the export prices were adjusted accordingly.
Diese Behauptung wurde akzeptiert, und die Ausfuhrpreise wurden entsprechend berichtigt.
The removal of the measures would allow exporters to reduce their export prices.
Bei einem Außerkrafttreten der Maßnahmen könnten die Ausführer ihre Ausfuhrpreise senken.
The comparison of normal value and export prices showed the existence of dumping.
Der Vergleich des Normalwertes mit den Ausfuhrpreisen ergab das Vorliegen von Dumping.
Following disclosure, one interested party questioned the use of third country export prices.
Nach der Unterrichtung stellte eine interessierte Partei die Verwendung von Ausfuhrpreisen für Drittländer infrage.
Attractiveness of the Union market and export prices to third countries
Attraktivität des Unionsmarkts und Preise der Ausfuhren in Drittländer
These export prices were compared with normal values based on cost of production.
Diese Ausfuhrpreise wurden mit den anhand der Produktionskosten ermittelten Normalwerten verglichen.
Therefore only export prices of the sampled companies were used.
Dementsprechend wurden nur Ausfuhrpreise der in die Stichproben einbezogenen Unternehmen verwendet.
The calculation of the export prices was adjusted accordingly.
Die Berechnung der Ausfuhrpreise wurde entsprechend berichtigt.
Indeed, these domestic prices are often as low as the export prices.
Denn diese Inlandspreise sind oft nicht höher als die Ausfuhrpreise.
Those export prices were adjusted to bring them to an ex works value.
Diese Ausfuhrpreise wurden berichtigt, um sie auf die Stufe ab Werk zu bringen.
This led to a comparison of normal values and export prices of identical product types.
Auf diese Weise wurden die Normalwerte und Ausfuhrpreise identischer Warenmodelle verglichen.
Consequently, the comparison of export prices with the normal value is carried out in that currency.
Folglich wird der Vergleich der Ausfuhrpreise mit dem Normalwert in dieser Währung vorgenommen.
The export prices were therefore adjusted accordingly.
Die Ausfuhrpreise wurden deshalb entsprechend berichtigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor export prices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1326. Exact: 1326. Verstreken tijd: 78 ms.
