Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expressing itself
Geflecteerde vorm van express oneself
Vertaling van "expressing itself" in Duits
sich auszudrücken
ausdrückt
Above all, your spirituality, your divinity start expressing itself and you become automatically righteous, and you enjoy your virtues.
Und nicht zuletzt beginnt eure Spiritualität, eure Göttlichkeit, sich auszudrücken, so dass ihr automatisch rechtschaffen werdet und eure Tugend genießt.
She had given up many of her desires so that her parents would continue to love her as they had when she was a child, even though she knew that real love changes and grows with time and discovers new ways of expressing itself.
Sie hatte viele ihrer Wünsche geopfert, damit ihre Eltern sie weiterhin so liebten, wie sie sie als Kind geliebt hatten, obwohl sie wußte, daß wahre Liebe sich mit der Zeit verändert und wächst und neue Möglichkeiten findet, sich auszudrücken.
Besides, a distinction must be made between the group spirit and the virgin spirits of the life wave now expressing itself as animals.
Außerdem muss ein Unterschied zwischen dem Gruppen- geist und den jungfräulichen Geistern jener Lebenswoge ge- macht werden, die sich jetzt in der Tierwelt ausdrückt.
This collective working is now happening because this state has started expressing itself.
Die kollektive Arbeit geschieht jetzt, weil sich dieses Stadium begonnen hat auszudrücken.
Our body has different ways of expressing itself.
Unser Organismus verfügt über unterschiedliche Möglichkeiten, sich ausdrücken zu können.
This is called expressing itself clearly and objectively.
Dies nennt man sich klar und objektiv ausdrücken.
Creation is expressing itself in your world.
Die Schöpfung drückt sich in Eurer Welt aus.
Just as the other arts do, eurythmy finds different ways of expressing itself.
Eurythmie kommt, wie jede Kunst, auf verschiedene Weise zum Ausdruck.
Each full moon offers a present expressing itself in specific energies.
Jeder Vollmond bietet ein Geschenk, das sich in spezifischen Energien zum Ausdruck bringt.
We are consciousness expressing itself into objectivity through the vehicle of the body.
Wir sind Bewusstsein, das sich durch den Träger des Körpers in die Objektivität hinein ausdrückt.
It keeps expressing itself in each moment anew and differently than one expects.
Es fährt damit fort sich selbst in jedem Moment neu und anders als man erwartet Ausdruck zu verleihen.
Every community has ways of remembering and expressing itself.
Jede Gemeinschaft hat ihre Methoden, sich zu erinnern und sich Ausdruck zu verschaffen.
We are one consciousness expressing itself as many different units of consciousness.
Wir sind ein Bewusstsein, das sich als viele verschiedene Bewusstseinseinheiten zum Ausdruck bringt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expressing itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 60 ms.
