Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
external output terminal
Vertaling van "external output terminal" in Duits
externe Ausgangsanschluß
A detection circuit according to claim 1, wherein a buffer amplifier (B) is connected to said external output terminal.
Erfassungsschaltung nach Anspruch 1, wobei ein Trennverstärker (B) mit dem externen Ausgangsanschluß verbunden ist.
An input buffer check circuit according to claim 1, characterized in that said external output terminal (OUTter) is used commonly for outputting both the data read out from said memories and an output data of one of said internal circuits of the semiconductor circuit.
Eingangspufferprüfschaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Ausgangsklemme (OUTter) sowohl zum Ausgeben der aus den Speichern ausgelesenen Daten, als auch eines Ausgangsdatums einer der inneren Schaltungen des Halbleiterschaltkreises benutzt wird.
A highly sensitive magnetic field detecting device according to claim 1; wherein the amplifier (15) includes an external output terminal (151) for supplying a monitoring test output signal from the DC SQUID (14).
Eine hochempfindliche Magnetfelderfassungsvorrichtung gemäß Anspruch 1, in der der Verstärker (15) einen externen Ausgangskontakt (151) zum Liefern eines Überwachungs-Ausgangstestsignals vom DC-SQUID (14) beinhaltet.
A power control circuit according to claim 3, wherein said control circuit includes a timer circuit (33,Fig.) for generating a periodical pulse signal periodically turning on said power switch means (15) when said external output terminal (3D,3E) is not terminated.
Leistungssteuerschaltung nach Anspruch 3, bei dem die Steuerschaltung eine Zeitgeberschaltung (33, Fig.) zur Erzeugung eines periodischen Impulssignals enthält, das die Leistungsschaltmittel (15) periodisch einschaltet, wenn der externe Ausgangsanschluß (3D, 3E) nicht abgeschlossen ist.
A detection switch circuit according to claim 1, wherein the external output terminal of said comparator circuit (100) is connected to a D.C. power produced from an external A.C. power source through an RC circuit when the load is driven by A.C. power.
Detektor-Schaltkreis nach Anspruch 1, in dem der externe Ausgangsanschluß der Vergleichsschaltung (100) mit einer von einer externen Wechselspannungsquelle erzeugten Gleichstromleistung durch eine RC-Schaltung verbunden ist, wenn die Last durch Wechselstromleistung angesteuert wird.
A system according to claim 1, wherein said reproducing output means includes: reproducing means for reproducing the image signal recorded on the medium; and output means for outputting the image signal reproduced by said reproducing means to said external output terminal.
System nach Anspruch 1, wobei die Wiedergabeausgabeeinrichtung eine Wiedergabeeinrichtung zur Wiedergabe des auf dem Träger aufgezeichneten Bildsignals und eine Ausgabeeinrichtung zur Ausgabe des durch die Wiedergabeeinrichtung wiedergegebenen Bildsignals zu dem Außenausgabeanschluß aufweist.
Synoniemen voor external output terminal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 262 ms.
