Vertaling van "extraction process according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Festphasenextraktionsverfahren nach
Solid phase extraction process according to Claim 1, characterised in that the temperature of the cartridge is raised or lowered by heating or cooling one or more of the liquids used in step a) to d) before feeding to the cartridge.
Festphasenextraktionsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur der Kartusche erhöht oder gesenkt wird, indem eine oder mehrere der in den Schritten a) bis d) verwendeten Flüssigkeiten vor dem Einleiten in die Kartusche erwärmt oder gekühlt werden.
Solid phase extraction process according to Claim 1 or 2, characterised in that the temperature of the cartridge is raised or lowered in step d), preferably by heating or cooling the elution liquid.
Festphasenextraktionsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur der Kartusche im Schritt d) vorzugsweise durch Erwärmen oder Kühlen der Elutionsflüssigkeit erhöht oder gesenkt wird.
Extraction process according to claim 13, in which said organic compounds responsible for the undesirable tastes and/ or smells are (poly)chlorophenols and other phenolic compounds; and (poly)chloroanisoles and other derivatives of anisole.
Extraktionsverfahren nach Anspruch 13, bei dem die organischen Verbindungen, die für unerwünschte Geschmäcke und/oder Gerüche verantwortlich sind, (Poly)chlorophenole und andere Phenol-Verbindungen sowie (Poly)chloroanisole und andere Anisol-Derivate sind.
Andere resultaten
A process according to claim 9 wherein there is a predominance of orthohydroxyarylaldoximes in relation to any orthohydroxyarylketoximes present in the solvent extraction composition A process according to claim 9 wherein there is a predominance of orthohydroxyarylketoximes in relation to any orthohydroxyarylaldoximes present in the solvent extraction composition.
It is produced in the process of extraction according to the rule of "green chemistry", without the use of alcohol or other chemical solvents.
Es wird durch ein Extraktionsverfahren hergestellt, nach dem Prinzip der „grünen Chemie", ohne den Einsatz von Alkoholen oder anderen chemischen Lösungsmitteln.
A process according to claim 1 wherein said caustic sulfide liquor is produced from an extraction process.
A process according to Claim 5 wherein the extraction process comprising extracting the compound by solvent extractions and separating the extracted compound by chromatography.
A process according to claims 1 to 3, characterized in that the extract is fractioned in connected separators and the first fraction is returned to the extraction process or processed separately.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Extrakt in nachgeschalteten Abscheidern fraktioniert wird und daß die erste Fraktion in den Extraktionsprozeß zurückgeführt oder gesondert verarbeitet wird.
Process according to claim 1, characterized in that the acidic aqueous solution used for reextraction contains anionic chlorocomplexes of one or more polyvalent metals different from cadmium and the organic solvent phase after reextraction is, if desired, recirculated to the extraction process.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Reextraktion verwendete saure wäßrige Lösung anionische Chlorokomplexe eines oder mehrerer von Cadmium verschiedener mehrwertiger Metalle enthält und die organische Lösungsmittelphase nach der Reextraktion gegebenenfalls zum Extraktionsverfahren zurückgeführt wird.
A process according to claim 8 and 9, characterised in that, prior to depressurisation, phase I is purified with a further separation step, preferably in a counter-current extraction process using an sc fluid.
Verfahren nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Drucklosmachen Phase I mit einem weiteren Trennschritt gereinigt wird und bevorzugt in einem Verfahren der Gegenstromextraktion unter Verwendung eines sc-Fluids.
A process according to claim 1 or claim 2, wherein the catalyst has been heated in steam and subjected to an aluminium extraction process.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei der Katalysator in Dampf erhitzt worden ist und einem Aluminiumextraktionsverfahren ausgesetzt worden ist.
A process according to one of Claims 1 to 7, in which phenol and optionally other organic components are recovered by distillation from the methyl isobutyl ketone-containing mixture obtained from the extraction process.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei dem Phenol und gegebenenfalls andere organische Komponenten durch Destillation aus dem aus der Extraktion erhaltenen Methylisobutylketon-haltigen Gemisch zurückgewonnen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.