We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extrapolation in
Extrapolation auf
The extrapolation into the stringy regime usually requires new methods from boundary conformal field theory.
Die Extrapolation in den Bereich, wo die endliche Ausdehnung des Strings wichtig wird ('stringy regime'), erfordert gewöhnlich neue Methoden aus der konformen Feldtheorie mit Randbedingungen.
Additionally, granulometric, geochemical and mineralogical analyses from surface samples taken in the whole catchment allow extrapolation into the extent of the catchment.
Granulometrische, geochemische und mineralogische Analysen aus dem gesamten Einzugsgebiet ermöglichen die Extrapolation in die Fläche und liefern Herkunftinformationen, sowie Verbreitungsmechanismen und -muster der Sedimente.
Such selected methods should use the minimum number of animals that would provide reliable results and choose the species with the lowest degree of neurophysiological sensitivity that are optimal for the extrapolation into target species.
Bei den nach diesen Kriterien ausgewählten Methoden sollten die geringstmögliche Anzahl von Tieren, die für zuverlässige Ergebnisse benötigt wird, und die sinnesphysiologisch am wenigsten entwickelten Tiere verwendet werden, bei denen die beste Möglichkeit der Extrapolation auf die Zielarten besteht.
Such selected methods should use the minimum number of animals that would provide ▐ reliable results and choose the species with the lowest degree of neurophysiological sensitivity that are optimal for the extrapolation into target species.
Bei den nach diesen Kriterien ausgewählten Methoden sollten die geringstmögliche Anzahl von Tieren, die für ▐ zuverlässige Ergebnisse benötigt wird, und die sinnesphysiologisch am wenigsten entwickelten Tiere verwendet werden, bei denen die beste Möglichkeit der Extrapolation auf die Zielarten besteht.
The classification of matrix parameters and application of facies models enable an extrapolation into the 3D continuum resulting in a conservative to undervaluated reservoir prognosis.
Die Zuordnung und Anwendung von Faziesmodellen auf die Matrixkennwerte ermöglicht eine Extrapolation in den 3D-Raum, ergibt aber zunächst eine konservative bis unterschätzende Reservoirprognose.
The 20 % recycling rate in the period until 2020 was an extrapolation into the future of past trends.
Der Wert von 20 % für die Recyclingrate im Zeitraum bis 2020 ist das Ergebnis einer Extrapolation auf der Grundlage bisheriger Trends.
Differences of opinion exist between the Court and the Commission, and between the Court and the Member States, as regards the interpretation of error rates found during audits and their extrapolation into global DAS.
So herrscht sowohl zwischen dem Rechnungshof und der Kommission als auch zwischen dem Rechnungshof und den Mitgliedstaaten keine Einigkeit über die Auslegung der bei den Prüfungen ermittelten Fehlerquoten und deren Hochrechnung für die allgemeine Zuverlässigkeitserklärung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.