Her choice of wrapping made the simple gift look extravagant.
Ihre Wahl der Verpackung ließ das einfache Geschenk extravagant wirken.
The fashion show was so extravagant that everyone there saw stars.
Die Modenschau war so extravagant, dass dort wirklich alle Sternchen gesehen haben.
Thus extravagant ideas may be realised and turned into market-ready products.
So können ausgefallene Ideen realisiert und in marktreife Produkte verwandelt werden.
He justified his extravagant purchase by saying you only go around once.
Er rechtfertigte seinen extravaganten Kauf damit, dass man nur einmal lebt.
The utility approach in architecture prioritizes functionality over extravagant designs.
Der funktionale Ansatz in der Architektur priorisiert Zweckmäßigkeit vor extravaganten Designs.
His extravagant lifestyle was simply window dressing for his insecurities.
Sein extravagantes Leben war einfach nur Blendwerk für seine Unsicherheiten.
Her extravagant dress at the office party will really set tongues clacking.
Ihr extravagantes Kleid auf der Büroparty wird richtig für Gesprächsstoff sorgen.
He spent his new money on luxury cars and extravagant vacations.
Er gab sein neues Geld für Luxusautos und extravagante Urlaube aus.
His idea of living large included expensive cars and extravagant vacations.
Seine Vorstellung vom großen Leben beinhaltete teure Autos und extravagante Urlaube.
To be honest, I prefer simple gifts over extravagant ones.
Um ehrlich zu sein, ich bevorzuge einfache Geschenke gegenüber extravaganten.
Their modest wedding was in stark contrast to her sister's extravagant celebration.
Ihre bescheidene Hochzeit stand im krassen Gegensatz zur extravaganten Feier ihrer Schwester.
The final reckoning came after months of planning the extravagant event.
Die endgültige Abrechnung kam nach Monaten der Planung des extravaganten Events.
The well off businessman treated his employees to extravagant holiday parties.
Der wohlhabende Geschäftsmann lud seine Mitarbeiter zu extravaganten Weihnachtsfeiern ein.