Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eyeing
Geflecteerde vorm van eye
Definitie
Vertaling van "eyeing" in Duits
Definitie NEW
beäugt
beäugen
beobachtete
betrachtete
musterte
im Visier
liebäugeln
eyeing
Anstarren
starrt
mustern
Come on. I saw you eyeing that mermaid with the harpoon.
Du hast die Meerjungfrau mit der Harpune doch so beäugt.
I saw you eyeing the new sled in my shop window...
Du hast den Schlitten in meinem Fenster beäugt.
The old forces are staring at us like animals eyeing their prey.
Die alten Mächte blicken auf uns, wie Tiere ihre Opfer beäugen.
But the lions, they are always eyeing them greedily.
Aber die Löwen beäugen sie immer gierig.
The cat perched precariously on the windowsill, eyeing a fly.
Die Katze hockte auf wackeligen Pfoten auf dem Fenstersims und beobachtete eine Fliege.
He maneuvered his rook carefully, eyeing the opponent's weak spots on the board.
Er manövrierte seinen Turm vorsichtig und beobachtete die Schwachstellen des Gegners auf dem Brett.
In the corner sat a surly character, eyeing everyone with suspicion.
In der Ecke saß ein mürrischer Typ, der alle misstrauisch beäugte.
A group gathered around the seedy market, eyeing the questionable goods.
Eine Gruppe versammelte sich um den schäbigen Markt und beäugte die fragwürdigen Waren.
I turned round from eyeing the bed, but he had disappeared.
Ich drehte mich aus beäugte das Bett herum, aber er war verschwunden.
A cautious raccoon approached the egg in a nest, eyeing its potential meal.
Ein vorsichtiger Waschbär näherte sich dem Gelege und beäugte seine potenzielle Mahlzeit.
A snub-nosed monkey perched on the tree branch, eyeing the tourists below.
Ein stumpfnasiger Affe saß auf dem Ast eines Baumes und beobachtete die Touristen unten.
A curious water rat peeked from behind a rock, eyeing the passing boats.
Eine neugierige Wasserratte spähte hinter einem Felsen hervor und beobachtete die vorbeifahrenden Boote.
A hawk perched on the fence, eyeing the rabbits in the garden.
Ein Habicht hockte auf dem Zaun und beäugte die Kaninchen im Garten.
Uitdrukkingen met eyeing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
needle's eye n.
Nadelöhr · Nadelauge
"She struggled to thread the needle's eye."
black eye n.
Veilchen · blaues Auge
"He got a black eye from the fight."
! by eye adv.
nach Augenmaß · pi mal Daumen
"She measured the ingredients by eye."
! catch one's eye v.
ins Auge fallen · auf sich aufmerksam machen
"The glittering ring in the display case caught her eye instantly."
catch your eye v.
ins Auge fallen · auf sich aufmerksam machen
"The bright colors of the painting catch your eye immediately."
close one eye v.
ein Auge schließen
"To peek through the keyhole, he had to close one eye carefully."
corner of one's eye n.
Augenwinkel · Rand des Sichtfeldes
"He saw a shadow move in the corner of his eye."
corner of the eye n.
Augenwinkel
"He saw a shadow move out of the corner of the eye."
eye on v.
beobachten · im Auge behalten
"She kept an eye on the children at the park."
give someone a black eye v.
ein blaues Auge verpassen
"He gave him a black eye during the fight."
have a black eye v.
ein blaues Auge haben
"He has a black eye after the fight."
! keep a close eye v.
im Auge behalten · genau beobachten
"She will keep a close eye on the kids."
! keep an eye on everything v.
im Auge behalten · überwachen
"She was asked to keep an eye on everything during the event."
keep an eye out v.
aufpassen · Ausschau halten
"Keep an eye out for the delivery truck."
meet someone's eye v.
in die Augen sehen
"She couldn't meet his eye during the conversation."
! smack in the eye n.
Schlag ins Auge
"He got a smack in the eye during the fight."
blink of an eye n.
Augenblick · Wimpernschlag
"It was over in the blink of an eye."
catch the eye v.
auffallen · ins Auge fallen
"The bright colors catch the eye immediately."
! easier on the eye adj.
angenehm · sanft
"The softer colors are easier on the eye."
eye of the hurricane n.
Auge des Hurrikans
"The eye of the hurricane is deceptively calm compared to the surrounding storm."
Synoniemen voor eyeing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 687. Exact: 687. Verstreken tijd: 38 ms.
