Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
face a difficult task
Vertaling van "face a difficult task" in Duits
stehen vor einer schwierigen Aufgabe
Parents face a difficult task - to protect the child from strangers.
Eltern stehen vor einer schwierigen Aufgabe - um das Kind vor Fremden zu schützen.
The adventurers face a difficult task as a river is preventing them from reaching their pot of gold.
Abenteurer stehen vor einer schweren Aufgabe denn ein Fluss hält sie von ihrem Goldschatz ab.
The museum's curators face a difficult task in trying to negotiate the politics of this unique and complex historical narrative.
Die Kuratoren des Museums sehen sich der schwierigen Aufgabe gegenüber, mit der Politik dieser einzigartigen, komplexen historischen Vergangenheit umzugehen.
Companies that assign logistical services to a third party or that wish to compare internally existing costs with common market prices face a difficult task
Unternehmen, die logistische Dienstleistungen an Dritte vergeben oder intern existierende Kosten mit üblichen Marktpreisen vergleichen wollen, stehen vor einer schwierigen Aufgabe
Recording engineers who work with 3D sound face a difficult task when choosing a suitable recording technique.
Artikel als pdf (English) Toningenieure, die in 3D arbeiten, sehen sich bei der Wahl der passenden Aufnahmetechnik einer schwierigen Aufgabenstellung gegenüber.
This intergovernmental conference will face a difficult task, but I would still like to thank the German Presidency for having addressed the issue so clearly.
Ich glaube, die Aufgabe dieser Regierungskonferenz wird schwierig sein, aber in jedem Fall beglückwünsche ich die deutsche Präsidentschaft nochmals dazu, daß sie diese Frage so klar herausgestellt hat.
Her opponents face a difficult task, but bronze medallist Michelle Carter (USA) could have what it takes to challenge her.
Die Konkurrenz steht vor einer schwierigen Aufgabe. Die WM-Dritte Michelle Carter (USA) könnte Christina Schwanitz am nächsten kommen.
The club face a difficult task ahead in qualifying for the knockout stages of the UEFA Champions League as well as maintaining a strong challenge at the top of the Premier League while competing in three other cup competitions.
Der Verein steht vor der schwierigen Aufgabe, sich für die K.-o.-Runde der UEFA Champions League zu qualifizieren, an der Spitze der Premier League zu bleiben und gleichzeitig in drei anderen Pokal-Wettbewerben eine gute Rolle zu spielen.
Participants at Hong Kong face a difficult task.
Die Teilnehmer der Konferenz in Hongkong stehen vor einer schwierigen Aufgabe.
You will face a difficult task to heal the land of the whole kingdom from a terrible curse.
Du wirst vor einer schwierigen Aufgabe stehen, das Land des ganzen Königreichs vor einem schrecklichen Fluch zu bewahren.
At present, if motorcyclists have to brake as quickly as possible in a critical situation, they face a difficult task.
Muss ein Motorradfahrer heute in einer kritischen Situation schnellstmöglich bremsen, steht er vor einer schwierigen Aufgabe.
The landscape design of the 8 hectare site is usually trusted by professionals, as owners face a difficult task: placing a large number of buildings on a vast territory and creating a single stylistic picture.
Die Landschaftsgestaltung des 8 Hektar großen Geländes wird in der Regel von Fachleuten angenommen, da die Eigentümer vor einer schwierigen Aufgabe stehen: eine große Anzahl von Gebäuden auf einem riesigen Gebiet zu platzieren und ein einziges
We face a difficult task.
Es ist eine schwierige Aufgabe, die vor uns liegt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 70 ms.
