Nach dem aktuellen Stand hat unsere Diskussion viele Fragen offen gelassen.
As it stands, our discussion has left many questions unanswered.
Mein herzlicher Onkel hat eine Art, jeden willkommen zu heißen.
My dear uncle has a way of making everyone feel welcome.
Ringende Künstler sagen oft, dass jeder hat einmal seinen Tag.
Struggling artists often say that every dog has its day someday.
Die Bibliothek hat Tablets für Studenten ohne eigene Geräte zu vermieten.
The library has tablets on hire for students without personal devices.
Ihre Hingabe zum Yoga hat ihr zu besserer geistiger Klarheit verholfen.
Her pursuit of yoga has helped her achieve better mental clarity.
Sie hat ein sicheres Lehen über das vom König gewährte Land.
She has secure tenure over the land granted by the king.
Unsere Firma hat viele Höhen und Tiefen auf dem Markt überstanden.
Our company has survived many peaks and valleys in the market.
Berichte zeigen, dass der Sofortpreis für Weizen Rekordhöhen erreicht hat.
Reports indicate the spot price of wheat has reached record highs.
Jetzt hat er mehrere Firmen auf seinen Namen und lebt komfortabel.
Now he has several companies to his name and lives comfortably.
Der harte Wettbewerb hat kleine Unternehmen in letzter Zeit stark gefordert.
The fierce competition has put small businesses on their mettle lately.
Nach den Änderungen hat sich die Vielfalt der verfügbaren Optionen verringert.
Following the changes, the variety of options available has declined.
Ihr Engagement hat zu anhaltendem Erfolg bei all ihren Projekten geführt.
Her dedication has resulted in continued success across all her projects.
Mein Freund hat ein hinreißendes Lachen, das mich immer aufheitert.
My friend has an adorable laugh that always lifts my spirits.
