The puppy napped face down, snoring softly on the carpet.
Der Welpe schlief bäuchlings auf dem Teppich und schnarchte leise.
The children were lying face down on the floor, coloring in their books.
Die Kinder lagen bäuchlings auf dem Boden und malten in ihren Büchern aus.
You will face down giant, powerful creatures and navigate treacherous terrain.
Du wirst riesigen, machtvollen Wesen entgegentreten und durch trügerisches Terrain durchqueren.
To avoid detection, the soldier crawled face down through the tall grass.
Um nicht entdeckt zu werden, kroch der Soldat bäuchlings durch das hohe Gras.
The skydiver positioned himself face down to increase his falling speed.
Der Fallschirmspringer positionierte sich bäuchlings, um seine Fallgeschwindigkeit zu erhöhen.
The sunbather rolled over to lie face down and tan her back.
Die Sonnenbadende drehte sich um, um bäuchlings zu liegen und ihren Rücken zu bräunen.
They had to face down their opponents to win the match.
Sie mussten ihre Gegner bezwingen, um das Spiel zu gewinnen.
It is time to face down the problems instead of ignoring them.
Es ist Zeit, die Probleme anzugehen, anstatt sie zu ignorieren.
Together, let's face down the looming threats to our environment.
Lasst uns gemeinsam die drohenden Gefahren für unsere Umwelt angehen.
He dropped the letter face down, worried someone might read it.
Er legte den Brief verkehrt herum hin, besorgt, jemand könnte ihn lesen.
We need to face down the issues that are affecting our community.
Wir müssen die Probleme angehen, die unsere Gemeinschaft beeinträchtigen.
We all should face down negativity and focus on the positive.
Wir alle sollten Negativität überwinden und uns auf das Positive konzentrieren.
She glanced at the map lying face down, trying to guess the location.
Sie warf einen Blick auf die umgedrehte Karte und versuchte, den Ort zu erraten.