Download for Windows Premium
Publiciteit
face-plate
Stulpschiene f
Stulp
Oberschale
Junction device for extender of the lock bar and of the face-plate of an espagnolette lock or similar
Verbindungsvorrichtung für Verlängerung der Treibstange und der Stulpschiene eines Treibstangenschlosses odgl
Espagnolette fitting with a face-plate comprising an identification plate
Treibstangenbeschlag und Stulpschiene mit Kennzeichnungsschild
Lock according to one or more of the preceding claims, characterised in that the stop (26) is formed by a wall of a depression (28) in the slide (27), which depression runs substantially parallel to the face-plate (2).
Schloss nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (26) von einer Wandung einer Vertiefung (28) des Schiebers (27) ausgebildet ist, welche im Wesentlichen parallel zum Stulp (2) verläuft.
A mortise lock according to claim 1, characterised in that the covering (35) is mounted on the lock casing (3) or on the face-plate (11), pivotable about a pivot axis (B).
Einsteckschloss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (35) um eine Schwenkachse (B) schwenkbar am Schlosskasten (3) oder am Stulp (11) gelagert ist.
Machines to produce the vandalism-proof touch screens had to be specially adjusted for the one-off pieces and the button face-plate had to be redesigned for a number of different reasons.
Maschinen zur Herstellung der Vandalismus sicheren Touchscreens mussten für die Einzelstücke speziell eingestellt und die Oberschale des Tasters aus mehreren Gründen neu produziert werden.
This company is an important partner in the development of the face-plate, the convergence of the technologies and the production of the prototype.
Sie ist ein wichtiger Partner in der Entwicklung der Oberschale, der Zusammenführung der Technik und in der Produktion des Prototyps.
In order to solve the space problems and fit the existing and new technology into the traffic-light button, the face-plate had to be completely overhauled.
Um die Platzprobleme zu lösen und damit die vorhandene und neu entwickelte Technik auch in den Ampeltaster passt, musste die Oberschale komplett erneuert werden.
Stay according to any of the preceding claims and keeper, characterised in that it co-operates with guiding means (24) associated with the face-plate (9) of the locking fitting (4).
Feststeller nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er mit Führungsmitteln (24) zusammenwirkt, die der Stulpschiene (9) des Verriegelungsbeschlages (4) zugeordnet sind.
Device according to any of claims 2 to 3, characterised in that it includes a boss (47) under which extends the base plate (22) and the top of which (48) defines a resting plane for the face-plate (2).
Vorrichtung entsprechend einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Höcker (47) aufweist, unter dem sich die Basis (22) erstreckt und dessen Scheitel (48) eine Abstützfläche für die Stulpschiene (2) bildet.
Locking fitting according to claim 1, characterised in that the dimensions of the plate (15), in height and in width, are at most equal to those of the face-plate (3).
Verriegelungsbeschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abmessungen der Platte (15) in der Höhe und Breite höchstens gleich denen der Stulpschiene (3) sind.
Lock according to one or more of the preceding claims, characterised in that the spring element (38) extending parallel to the face-plate (2) forms a first spring tongue (39) which acts on the catch head (5') rearwardly.
Schloss nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das sich parallel zum Stulp (2) erstreckende Federelement (38) eine den Fallenkopf (5') rückwärtig beaufschlagende erste Federzunge (39) ausbildet.
Stay according to claim 7, characterised in that the fastening screw (27) corresponds to at least one of those contributing to the fastening of the face-plate (9) to the leaf (2).
Feststeller nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsschraube (27) mindestens eine der Schrauben ist, die zur Befestigung der Stulpschiene (9) auf den Flügel (2) beitragen.
Latch according to claim 7, wherein the retaining catches (46) are biselled on their side (50) opposite the face-plate (3D), while they form a step on their side in front of the latter.
Riegel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltezapfen (46) auf ihrer Seite (50), die dem Stulp (3D) entgegengesetzt gerichtet ist, abschrägt sind, während sie auf ihrer, diesem letzteren gegenüberliegenden Seite einen Vorsprung bilden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor face-plate in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 33 ms.