The faceplate of the old radio was engraved with intricate floral patterns.
Die Frontplatte des alten Radios war mit komplizierten Blumenmustern graviert.
Despite its small size, the faceplate provided robust protection for the screen.
Trotz ihrer geringen Größe bot die Frontplatte einen robusten Schutz für den Bildschirm.
The workpiece is clamped only on the one side using the faceplate.
Das Werkstück wird lediglich einseitig aufgespannt, meist mit Hilfe der Planscheibe.
The tilting axis moves the turnable faceplate from a vertical to a horizontal position.
Die Kippachse verändert die Position der drehbaren Planscheibe von vertikaler in horizontale Lage.
Then scrub the faceplate clean with a stiff plastic brush.
Schrubbe die Blende anschließend mit einer steifen Plastikbürste sauber.
Possibly the faceplate should be removed as well.
Gegebenenfalls muss auch die Blende entfernt werden.
A crack in the faceplate of the watch compromised its waterproof feature.
Ein Riss in der Frontplatte der Uhr beeinträchtigte ihre Wasserdichtigkeit.
The robot's faceplate protected its delicate circuits from dust and debris.
Die Frontplatte des Roboters schützte seine empfindlichen Schaltkreise vor Staub und Schmutz.
Please remove the faceplate before attempting any repairs on the equipment.
Bitte entfernen Sie die Frontplatte, bevor Sie Reparaturen an der Ausrüstung vornehmen.
It is important to protect the faceplate of the violin.
Es ist wichtig, die Frontplatte der Violine zu schützen.
When painting the walls, be cautious not to splatter the faceplate of the light switch.
Beim Streichen der Wände darauf achten, die Frontplatte des Lichtschalters nicht zu bespritzen.
All parameters can be input via a display integrated into the faceplate.
Alle Parameter können über ein in der Frontplatte integriertes Display eingegeben werden.
The vivid colors on the phone's faceplate added a touch of style to the device.
Die lebhaften Farben auf der Frontplatte des Telefons verliehen dem Gerät einen Hauch von Stil.