We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor großen Veränderungen
vor Veränderungen
Due to technological progress, manufacturers and machine builders are facing major changes.
Hersteller und Maschinenbauer stehen aufgrund des technologischen Fortschritts vor großen Veränderungen.
We are facing major changes, need to integrate new elves and implement laws.
Wir stehen vor großen Veränderungen, müssen neue Wichtel integrieren und Gesetze umsetzen.
The real estate industry is facing major changes.
Die Immobilienbranche steht vor großen Veränderungen.
Due to the digital change, the industry association is facing major changes - up to the fourth industrial revolution.
Durch den digitalen Wandel steht der Branchenverband vor großen Veränderungen - bis hin zur vierten industriellen Revolution.
The after-sales area as the cash cow of the automotive industry is facing major changes due to advancing digitalization.
Der After-Sales-Bereich als Cash-Cow der Automobilbranche steht vor großen Veränderungen durch eine fortschreitende Digitalisierung.
The medical sector is facing major changes; the digitalization of practices and clinics is proceeding apace.
Der medizinische Bereich steht vor großen Veränderungen, die Digitalisierung der Praxen und Kliniken schreitet mit riesigen Schritten voran.
The production systems in the carpentry trade and the furniture industry are facing major changes, making it essential for all companies-regardless of their size-to use the opportunity and engage with the topic of networking.
Die Produktionssysteme im Schreinerhandwerk und in der Möbelindustrie stehen vor großen Veränderungen und daher ist es jetzt für alle Betriebe wichtig - unabhängig von der Größe - die Chance zu nutzen und sich auf das Thema Vernetzung einzulassen.
Savelberg: We are facing major changes; rapid technical development, the rise of data, robotization and so on.
Savelberg: Wir stehen vor großen Veränderungen; rasante technische Entwicklung, noch mehr von Daten, Robotisierung und so weiter.
The shipping industry is facing major changes as new regulations on sulphur emissions become effective worldwide on 1 January 2020.
Die Schifffahrt steht vor großen Veränderungen, denn am 1. Januar 2020, treten weltweit neue Regulierungen zu Schwefel-Emissionen in Kraft.
The Swiss financial centre is facing major changes.
Der Schweizer Finanzplatz steht vor großen Veränderungen.
Eventful years After the reunification of Germany and all that followed, the company once again found itself facing major changes.
Nach der Wiedervereinigung Deutschlands und den darauf folgenden ereignisreichen Jahren stand das traditionsreiche Unternehmen erneut vor großen Veränderungen.
"We are facing major changes in the insurance industry," stresses Hermann Fried.
„Wir stehen in der Versicherungsbranche vor großen Veränderungen", betont Hermann Fried.
Another area of Beeck's Commercial Activities division is also facing major changes.
Auch ein weiterer Bereich von Beecks Commercial Activities steht vor großen Veränderungen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.