Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
factor in implementing
Vertaling van "factor in implementing" in Duits
Faktor bei der Umsetzung
Faktor für die Umsetzung
E-mobility is currently one of the major trends in the environmental sector and is an important factor in implementing a climate-friendly and sustainable transport system.
E-Mobilität zählt aktuell zu den großen Trends der Umweltbranche und gilt als wichtiger Faktor bei der Umsetzung eines klimaschonenden und nachhaltigen Verkehrssystems.
Cost is an important factor in implementing building projects: Only well-budgeted construction projects can be efficiently implemented.
Die Kosten sind ein wesentlicher Faktor bei der Umsetzung von Bauprojekten: Nur gut kalkulierte Bauvorhaben können effizient realisiert werden.
An essential factor in implementing CSR is the involvement and role model function played by the management and business owners.
Ein wesentlicher Faktor für die Umsetzung der CSR ist das Engagement und die Vorbildrolle des Managements und der Eigentümer der Unternehmen.
Emphasises the importance of the social partners at European level, and considers that a social dialogue, in which all representative bodies at European level participate, is a decisive factor in implementing the Lisbon strategy
betont die Bedeutung der Sozialpartner auf europäischer Ebene und ist der Auffassung, dass ein sozialer Dialog, an dem sich alle repräsentativen Gremien auf europäischer Ebene beteiligen, ein entscheidender Faktor bei der Umsetzung der Lissabonner Strategie ist
Innovation systems are a crucial factor in implementing innovations.
Für die Umsetzung von Innovationen sind sogenannte Innovationssysteme von entscheidender Bedeutung.
Experience has always been a key factor in implementing innovative automotive concepts.
Nein, Erfahrung ist von jeher ein wichtiger Faktor bei der Realisierung innovativer Automobilkonzepte.
Treating all economic resources with foresight is a key factor in implementing a sustainable economy.
Der vorsorgende Umgang mit allen Ressourcen des Wirtschaftens ist der Schlüssel zur Umsetzung einer nachhaltigen Wirtschaft.
The key factor in implementing our quality policy is management acting as a role model of our principles.
Entscheidender Faktor für das Umsetzen unserer Qualitätspolitik ist das Vorleben der Grundsätze durch das Management.
High quality public services are a crucial factor in implementing the objective of social, economic and territorial cohesion.
Hochwertige öffentliche Dienstleistungen sind ein wichtiger Faktor bei der Verwirklichung des sozialen, wirtschaftlichen und territorialen Zusammenhalts.
Promoting public-private partnerships is a key factor in implementing strategies to promote access to housing.
Die Förderung der öffentlich-privaten Partnerschaft ist ein Schlüsselelement der Umsetzung von Strategien, die den Zugang zu Wohnraum ermöglichen.
In the next few years, the ongoing development of our suppliers will become an increasingly decisive factor in implementing our sustainability concept.
Die Weiterentwicklung unserer Lieferanten wird für uns in den nächsten Jahren ein zunehmender und bestimmender Faktor in der Umsetzung unseres Nachhaltigkeitskonzepts sein.
It should be noted that special attention should be paid and financing should be allocated to transport, which is a crucial factor in implementing territorial, economic and social cohesion.
Es sollte darauf hingewiesen werden, dass dem Transport besondere Aufmerksamkeit geschenkt und Mittel zugewiesen werden sollten, da dieser einen entscheidenden Faktor für die Umsetzung des territorialen, wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts darstellt.
The film also probed if corruption was a big factor in implementing the dam project.
Der Film untersuchte auch, ob bei der Einführung des Staudamm-Projekts Korruption einer der entscheidenden Faktoren war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor factor in implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 45 ms.
