The researcher confirmed that passivated cells exhibited a lower failure rate.
Der Forscher bestätigte, dass passivierte Zellen eine geringere Ausfallrate aufwiesen.
Researchers conducted experiments to determine the failure rate of various materials.
Forscher führten Experimente durch, um die Ausfallrate verschiedener Materialien zu bestimmen.
The low failure rate depends on quality as well as the after-sales service.
Die niedrige Durchfallquote hängt von der Qualität sowie vom Kundendienst ab.
The second part is a constant failure rate, known as random failures.
Das zweite Teil ist eine konstante Durchfallquote, bekannt als Zufallsausfälle.
Safety aspects are as essential as the failure rate caused by damage.
Sicherheitsaspekte spielen eine ebenso essenzielle Rolle wie die Ausfallquote durch Beschädigungen.
It's far higher than the failure rate of, say, Americans.
Sie ist zum Beispiel höher als die Ausfallquote der Amerikaner.
I often check the failure rate when evaluating different brands of appliances.
Ich überprüfe oft die Ausfallrate, wenn ich verschiedene Marken von Geräten bewerte.
A significant drop in the failure rate was observed after the redesign.
Nach der Neugestaltung wurde ein signifikanter Rückgang der Ausfallrate beobachtet.
Manufacturers strive to reduce the failure rate in their latest models.
Hersteller bemühen sich, die Ausfallrate in ihren neuesten Modellen zu reduzieren.
The false signal was how quickly the failure rate escalated.
Das falsche Signal zeigte, wie schnell die Ausfallrate anstieg.
Integrated circuits, streamline laying provides easy maintenance and low failure rate.
Integrierte Schaltungen, bietet Stromlinie Verlegung einfache Wartung und niedrige Ausfallrate.
For better safety, the failure rate must be kept below acceptable levels.
Zur Verbesserung der Sicherheit muss die Ausfallrate unter einem akzeptablen Niveau gehalten werden.
The reduced switching stress offers greater reliability and reduction in failure rate.
Die reduzierte Schaltspannung erhöht die Zuverlässigkeit und verringert die Ausfallrate.