Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fall back between
Examples with "fall back between" and their translation in Duits
Depending on the protocol and the client, fall back between the following
Verwenden Sie je nach Protokoll und Client eine der folgenden Fallbackoptionen
Andere resultaten
The practical furniture is transformed in a few steps and makes your table into a cave or a seat cushion a deserted island where your child falls back in between.
Die praktischen Möbel sind mit wenigen Handgriffen umgebaut und machen aus einem Tisch eine Höhle oder aus einem Sitzkissen eine einsame Insel, auf der sich ihr Kind zwischendurch zurückzieht.
The monetary and financial policy measures introduced in China to prevent its economy overheating will take effect in 2011 and, as a result, growth will fall back to between 8.1 and 8.5 per cent in 2012, a lower level than in recent years.
Die seitens der Geld- und Finanzpolitik eingeleiteten Maßnahmen, mit denen China einer konjunkturellen Überhitzung vorbeugt, können in 2011 ihre Wirkung zeigen und das Wachstum auf ein im Vergleich zu den vergangenen Jahren niedrigeres Niveau von 8,1% beziehungsweise 8,5% für 2012 zurückführen.
The fall-back mutual administrative assistance document shall be exchanged by any means agreed between the competent authorities concerned.
Das Amtshilfe-Ausfalldokument wird auf dem zwischen den betreffenden zuständigen Behörden vereinbarten Weg ausgetauscht.
At the interface between architecture and sculpture, mobile spatial units are created that fall back on elements of serial construction.
An der Schnittstelle von Architektur und Skulptur werden mobile Raumeinheiten geschaffen, die auf Elemente seriellen Bauens zurückgreifen.
When the enemy falls back, you will have to choose between advancing and defending your base.
It could be a fall-back clause, meaning that if nothing else is agreed between parties to a transport contract, this standard clause would automatically apply.
Es würde sich um eine Reserveklausel handeln, d.h. in Ermangelung anderer Vereinbarungen zwischen den Parteien eines Beförderungsvertrags würde diese Standardklausel automatisch gelten.
This continues to lead the inquiry between the Client and server interfaces in the distributed system, in order not to have to fall back to complicated network minutes.
Dieser leitet die Anfrage zwischen den Client- und Serverschnittstellen im verteilten System weiter, um nicht auf komplizierte Netzwerkprotokolle zurückgreifen zu müssen.
Giannozzo's activity lies in and between the areas visual art, music and science and therefore can not fall back upon a fixed canon of historically developed art forms.
Giannozzo ist in und zwischen den Bereichen Bildende Kunst, Musik und Wissenschaft tätig und kann folglich nicht auf einen festen Kanon von historisch entwickelten Kunstformen zurückgreifen.
However, its recommendations, and in particular the suggested fall-back solution for cases where a negotiated agreement between workers and employers cannot be reached would need to be carefully examined.
Die Empfehlungen des Berichts, insbesondere die vorgeschlagene Ausweichlösung für Fälle, in denen eine Vereinbarung auf dem Verhandlungsweg zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern nicht erreicht werden kann, bedürfen jedoch sorgfältiger Prüfung.
Depending on whether you regularly wear contact lenses or just fall back on them occasionally, you can choose between yearly as well as daily and monthly lenses.
Je nachdem, ob Sie regelmäßig Kontaktlinsen tragen oder nur gelegentlich darauf zurückgreifen, können Sie zwischen Jahreslinsen sowie Tages- und Monatslinsen wählen.
Transitional humanitarian aid is granted over the medium term and constitutes the link between short-term emergency measures and long-term development cooperation, for example through rehabilitation measures, so that people in need do not fall back into life-threatening circumstances.
Übergangshilfe ist mittelfristig angelegt und stellt das Bindeglied dar zwischen kurzfristigen Sofortmaßnahmen und der langfristigen Entwicklungszusammenarbeit, beispielsweise durch Rehabilitationsmaßnahmen, damit Bedürftige nicht in lebensbedrohliche Not zurückfallen.
The fall-back solution for MRC is the application of explicit daily shadow auctions on the borders between Germany and Denmark.
Rückfalllösung für das MRC sind explizite Tages-Schatten-Auktionen an den Grenzen zwischen Deutschland und Dänemark.
Synoniemen voor fall back between in het Engels
Resultaten: 5666. Exact: 1. Verstreken tijd: 936 ms.
