An immediate fall back to respective alternative routes in the event of a failure can be achieved by means of an independent communication network between the main and fallback system.
Durch Verwendung eines eigenen Kommunikationsnetzwerkes zwischen Haupt- und Rückfallsystem kann im Falle eines Ausfalls sofort auf entsprechende Ersatzwege zurückgegriffen werden.
Security applications are often combined with GPS(satellite) tracking, optionally with GSM (cellular tracking) as fallback system.
Bei Sicherheitsanwendungen wird GPS(Satelliten)-Ortung wahlweise mit GSM (Zellortung) als Rückfallsystem kombiniert.
The fallback system can be fastened to any fixed structure such as the base of an electricity pylon.
Mit ihr lässt sich das Sicherungssystem an beliebigen festen Strukturen wie dem Fuß eines Strommasten anbringen.
The aim was first to reveal deficits in the existing fallback system based on the causes.
Auf der einen Seite sollten, ausgehend von den Ursachen, Defizite im bestehenden Sicherungssystem aufgezeigt werden.
You should also encrypt your data by default and test your fallback system on a regular basis to be able to recover backups in an emergency.
Auch die Verschlüsselung von Daten sollte zum Standard gehören. Sie sollten außerdem Ihr Sicherungssystem regelmäßig testen, um Sicherungen im Ernstfall wiederherstellen zu können.
EPIC is the first automatic fallback system for climbers that can handle lead climbing, second climbing and abseiling mechatronically.
EPIC ist das erste automatische Sicherungssystem für Kletterer, das den Vorstieg, den Nachstieg und das Abseilen mechatronisch bewältigen kann.
In order to monitor the provision of (this kind of) spatial reference data - based on the nationwide coverage of GNSS reference stations - in an optimal way, the SAPOS service providers developed a quality management (QM) and an appropriate fallback system.
Um diese Komponente der Bereitstellung des Raumbezugs - basierend auf einem bundesweit flächendeckenden Netz von GNSS-Referenzstationen - optimal zu überwachen, haben die SAPOS-Betreiber ein Qualitätsmanagement mit zugehörigem Sicherungssystem aufgebaut.
The fallback system can not process a one shot signal.
It's a fallback system in case we lose the phone lines or radio contact.
Ein Reservesystem, falls wir die Telefonleitung oder den Funkkontakt verlieren.
With the aid of the fallback system the climber can safely climb without a second person.
Mit Hilfe des Sicherungssystems kann der Kletterer die Höhe auch ohne zweiten Mann sicher erklimmen.
Implementation of the fallback system and related procedures.
End-to-end test of the fallback system.
The backup domain controller is the fallback system for the master DC.
Der Domänencontroller Backup dient als Fallback-System des Domänencontroller Master.