Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
false assumptions
Geflecteerde vorm van false assumption
Vertaling van "false assumptions" in Duits
falschen Annahmen
falsche Annahmen
Fehlannahmen
falschen Voraussetzungen
falscher Annahmen
falschen Vermutungen
falsche Vermutungen
A deceptive appearance often leads to misunderstandings and false assumptions.
Ein täuschendes Erscheinungsbild führt oft zu Missverständnissen und falschen Annahmen.
Before moving forward, she needed to make right the false assumptions she had made.
Bevor sie weiterziehen konnte, musste sie die falschen Annahmen berichtigen, die sie gemacht hatte.
This statistical package helps with analysis and prevents making false assumptions free download.
Diese Statistikpaket hilft bei Analyse und verhindert falsche Annahmen zum kostenlosen Download.
A sweeping assertion can mislead people and create false assumptions about reality.
Eine pauschale Behauptung kann Menschen irreführen und falsche Annahmen über die Realität schaffen.
Substantial problems would then not be encountered even given gaps or false assumptions during planning, tendering or execution.
Selbst bei Lücken oder Fehlannahmen in Planung, Ausschreibung oder Realisierung entständen dann keine wesentlichen Probleme.
This refers to measures that would have societal benefits even when the extent of climate change turns out to be greater or less than what was expected, and that do not entail irreparable damage if false assumptions were made in the scenarios.
Damit werden Maßnahmen bezeichnet, die auch dann noch einen gesellschaftlichen Nutzen haben, wenn der Klimawandel stärker oder schwächer ausfällt als erwartet, und mit denen im Fall von Fehlannahmen in den Szenarien kein irreparabler Schaden entsteht.
Too many people assume things and then form opinions wrongly based on false assumptions.
Zu viele nehmen Dinge an, und bilden sich eine Meinung basierend auf falschen Annahmen.
This results in insecurity and potentially increase of misunderstandings or false assumptions on my part.
Dies führt zu Unsicherheit und erhöht unter Umständen Missverständnisse und falsche Annahmen auf meiner Seite.
It also detects if the sample size is large enough in order to prevent false assumptions.
Es erkennt auch, ob die Stichprobengröße groß genug ist, um falsche Annahmen zu vermeiden.
Doubts, false assumptions and constant updating of ideas, which just forced to make some amendments are discarded.
Zweifel, falsche Annahmen und ständiges Wechseln der Ideen, welche sie nur zwingen Änderungen vorzunehmen, werden verworfen.
For example, you find out that there are false assumptions about what really happens with the customer.
Beispielsweise stellt man fest, dass falsche Annahmen darüber bestehen, was beim Kunden wirklich passiert.
It should, however, avoid giving the impression that the underlying calculations are based on false assumptions.
Es sollte jedoch nicht der falsche Eindruck entstehen, dass auch die dahinter liegenden Berechnungen auf falschen Annahmen beruhen.
It is based on false assumptions, for example it
Er gründet sich auf falsche Annahmen, so wird z.B.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor false assumptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 52 ms.
