Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

false illusions

Geflecteerde vorm van false illusion

Vertaling van "false illusions" in Duits

falschen Illusionen

falsche Illusionen

falschen Hoffnungen

lügenhaften Illusionen

They are greatly confused by the false illusions in this world.

Sie sind völlig getäuscht von den falschen Illusionen dieser Welt.

Liberate yourself from false illusions and gain a greater sense of freedom.

Befreie dich von falschen Illusionen und gewinne ein stärkeres Gefühl von Freiheit.

The reversed card indicates that, ego or arrogance sometimes brings you false illusions.

Die Karte zeigt an, dass umgekehrt, bringt Ego oder Arroganz manchmal falsche Illusionen.

Unfortunately, many products sell false illusions to men and do not give them even 1 cm more.

Leider verkaufen viele Produkte falsche Illusionen an Männer und geben ihnen nicht einmal 1 cm mehr.

But I have to get off the grass of false illusions.

Den grünen Rasen der falschen Hoffnungen muss ich jedoch verlassen.

They wildly applauded Cold's efforts, and even Raichi felt a certain satisfaction seeing a Saiyan pulverized, though he harbored no false illusions about the Frost Demons.

Sie applaudierten Cold und auch Raichi schien zufrieden, einen Saiyajin so gequält zu sehen, auch wenn er den Frostdämonen keine falschen Hoffnungen entgegenbrachte.

We don't need false illusions.

Falsche Illusionen können wir nicht brauchen.

Ms E. nipped any false illusions in the bud right from the start.

Da hat Frau E. schon früh keine falschen Illusionen aufkommen lassen.

I don't want to give you false illusions (no)

Ich will dir keine Falschen Hoffnungen machen (Nein).

It is clear that in all this work he had no false illusions regarding its value for contributing to the prevention of wars, yet he was clearly motivated by his strong hatred of war.

Es ist klar, dass in allen diesen Arbeiten hatte er keine falschen Illusionen in Bezug auf ihren Wert als Beitrag zur Verhütung von Kriegen, aber er war eindeutig motiviert durch seine starke Hass des Krieges.

A glance backwards has to identify the false illusions and deluded hopes of the time, so we are able to understand which mistakes are to be avoided in the future.

Ein Blick zurück muss die falschen Illusionen und trügerischen Erwartungen der damaligen Zeit benennen, damit wir fähig werden zu verstehen, welche Fehler in Zukunft zu vermeiden sind.