Vertaling van "far before" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to insufficient funds, however, the construction was terminated far before completion.
Aus Geldmangel musste der Bau weit vor Fertigstellung eingestellt werden.
More and more frequently, infrastructure facilities fail far before the expiry of their planned service life.
Immer häufiger versagen Infrastrukturbauwerke deshalb weit vor Ablauf der geplanten Nutzungsdauer.
This setting defines how far before maintenance the advance warning message first appears.
Diese Einstellung definiert, wie lange vor Wartungsaufgaben die Vorabwarnmeldung zum ersten Mal angezeigt wird.
It was always here, far before the Mandalorian Wars.
Sie war schon immer da, lange vor den Mandalorianischen Kriegen.
You may not have thought of this quite this far before.
Ihr habt vielleicht weit vorher nicht ganz so davon gedacht.
The aiming must happen far before, in the hanging down starting position.
Das Zielen muss schon weit vorher stattfinden, in der hängenden Ausgangposition.
They had not gone far before they encountered a number of people.
Weit vor ihnen auf der Straße sahen sie eine dunkle Masse von Menschen.
Sadly, even with the latest technology and "advances" in medicine, cancer continues to kill people far before their time.
Leider, auch mit der neuesten Technologie und "Fortschritten" in der Medizin, tötet Krebs weiterhin Menschen weit vor ihrer Zeit.
I like to get out with my Canon when it snows, but had never ventured this far before.
Ich mag es, mit meiner Canon wenn es schneit raus zu gehen - habe mich aber noch nie so weit vor gewagt.
In his feature film debut, Bas Keizer gently and stirringly embodies the young man who must grow up far before his time.
Sanftmütig und ergreifend verkörpert Bas Keizer in seinem Langfilmdebüt den jungen Mann, der weit vor seiner Zeit erwachsen werden muss.
Also historically seen the Green Man existed far before his appearance as foliate head.
Auch historisch gesehen existierte der Grüne Mann weit vor seiner Erscheinungsform als Blattmaske.
The history of Sanskrit goes back far before our era.
Die Geschichte der Sanskrit geht weit vor unserer Zeitrechnung.
BIONIC DESIGN starts with structural creation far before the design.
BIONIC DESIGN fängt mit Strukturgestaltung weit vor der Formgestaltung an.