Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
feed trough
Vertaling van "feed trough" in Duits
Wassertrog
Beschicktrog
Wanddurchführungsset
A solitary gander waddled up to the feed trough looking for breakfast.
Ein einzelner Ganter watschelte zum Futtertrog, um nach Frühstück zu suchen.
First step is to get him to share his feed trough.
Als Erstes muss man ihn dazu bringen, seinen Futtertrog zu teilen.
A device according to claim 3, characterised in that the measuring element is arranged on a guide (7), which conducts the fibre material onto the feed trough.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Messorgan auf einer Führung (7) angeordnet ist, die das Fasermaterial auf die Speisemulde leitet.
Fed trough according to claim 1, characterised in that the feed trough (8) is designed in one piece and is provided at least in its sliver-guiding areas (11, 13, 14) with a wear protection layer.
Speisemulde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Speisemulde (8) einteilig ausgebildet ist und wenigstens in ihren faserführenden Bereichen (11, 13, 14) mit einer Verschleißschutzschicht versehen ist.
Process according to one of claim 1 to 7, characterized in that the feed is metered to the quantity which is to be supplied to the respective feed trough in the main conveyor.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Futter in der Hauptfördereinrichtung auf die, der jeweiligen Futterbahn zuzuführende Menge dosiert wird.
Process according to one of claims 8 to 18, characterized in that a greater quantity of read is conveyed on in a feed trough at the beginning of feeding than at the end of feeding.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Futterbahn zu Beginn der Fütterung eine größere Futtermenge weitertransportiert wird als gegen Ende der Fütterung.
A sudden cluck startled the cat lurking near the feed trough.
Ein plötzliches Gackern erschreckte die Katze, die sich in der Nähe des Futtertrogs versteckte.
In this case the sheep were taught how to eat from the feed trough.
In diesem Fall wurde den Schafen beigebracht, aus dem Futtertrog zu fressen.
The feed trough which with inner edge stop the chicken waste feed.
Der Futtertrog, der mit Innenkante das Hühnerabfallfutter stoppt.
The set contains eleven fence elements, a gate, a hay rack, name plate and feed trough.
Neben elf Zaunelementen und einem Tor sind auch Heuraufe, Namensschild und Futtertrog in dem Set enthalten.
This - compared with previous versions - is a technical novelty because the animals standing at the feed trough will not be anonymous any more.
Dies ist, verglichen mit vorigen Versionen, eine technische Neuerung, weil die Tiere nicht mehr anonym am Futtertrog stehen.
This can be filled with sugar beets and potatoes and the feed trough fills with compound feed.
Dieser kann mit Zuckerrüben und Kartoffeln befüllt werden und der Futtertrog füllt sich dann mit Mischfutter.
The bag can be easily filled at the office or at home with 1 litre of boiling water, let the contents swell and cool down, then pour simply and cleanly directly into the feed trough after the trip to the stable, after thinking or working.
Der Beutel kann einfach im Büro oder zu Hause mit 1 Liter kochendem Wasser befüllt werden, den Inhalt quellen und abkühlen lassen und dann nach der Fahrt in den Stall, nach dem Nachdenken oder Arbeiten einfach und sauber direkt in den Futtertrog gießen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor feed trough in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 46 ms.
