He feels powerless because he is unable to document the events.
Er fühlt sich machtlos, weil er die Ereignisse nicht dokumentieren kann.
He says he fears for their safety and feels powerless.
Er fürchtet um deren Sicherheit und fühlt sich machtlos.
If you refuse to enter the emotional state of guilt, it will allow you to be more objective and compassionate in seeing that she is probably using guilt because she feels powerless.
Wenn du dich weigerst, in den emotionalen Zustand der Schuld einzutreten, dann kannst du objektiver und mitfühlender sein, da du siehst, dass sie wahrscheinlich Schuld benutzt, weil sie sich machtlos fühlt.
These patterns are how he maintains dominance in a world he feels powerless in,
Diese Muster bieten ihm Kontrolle in einer Welt, in der er sich machtlos fühlt,
She's trapped and feels powerless.
Sie ist eingesperrt und fühlt sich machtlos.
Consider two individuals: one a recently demoted banker who feels powerless and the other a successful millionaire who feels powerful.
Dies lässt sich am Beispiel zweier Personen verdeutlichen: einem vor kurzem zurückgestuften Bankkaufmann, der sich machtlos fühlt, und einem erfolgreichen Millionär, der sich mächtig fühlt.
for someone who feels powerless.
Für jemanden, der sich machtlos fühlt.
She feels powerless, scared.
Sie fühlt sich machtlos, hat Angst.
He feels powerless and stuck.
Er fühlt sich machtlos und festgefahren.
If you refuse to enter the emotional state of guilt, it will allow you to be more objective and compassionate in seeing that she is probably using guilt because she feels powerless.
Vermeide dich schuldig zu fühlen; es wird dir die Möglichkeit geben objektiver und mitfühlender zu sein und zu verstehen, dass sie diese Taktik vermutlich anwendet, weil sie sie sich machtlos fühlt.
Fearful; unsure; thoughtful; wants to be loved; feels powerless; in love with Shug Avery; lonely; unhappy; talented seamstress; feels beneath everyone else; finds strength and self-worth with Shug in Memphis
Ängstlich; unsicher; nachdenklich; Will geliebt werden; Fühlt sich machtlos; In der Liebe mit Shug Avery; einsam; unzufrieden; Talentierte Näherin; Fühlt sich unter allen anderen; Findet mit Shug in Memphis Kraft und Selbstwertgefühl
Whoever feels powerless in negotiations, does not believe they have an alternative.
Wer sich bei Verhandlungen machtlos fühlt, glaubt keine Alternativen zu haben.
When a person feels powerless, they will naturally strive for anger.
Wenn sich eine Person machtlos fühlt, ist es ganz natürlich wütend zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.