Vertaling van "fertilizes" in Duits
Here, the sea spray fertilizes the brain and opens up new worlds.
Hier befruchtet die Gischt des Meeres das Hirn und eröffnet neue Welten.
There, she lays her eggs, and the male quickly fertilizes them.
Dort legt sie ihre Eier, und das Männchen befruchtet sie rasch.
The nitrogen is held in it and thus fertilizes the soil sustainably.
Der Stickstoff wird darin festgehalten und düngt so nachhaltig den Boden.
He only fertilizes the soil that actually needs it.
Er düngt nur den Boden, der tatsächlich gedüngt werden muss.
Of course, this type also fertilizes others with energizing ideas.
Natürlich befruchtet dieser Typus auch andere mit antreibenden Ideen.
The male fertilizes the eggs and tries to keep competitors away.
Das Männchen befruchtet die Eier und versucht Konkurrenten fernzuhalten.
As they sink downwards, the male fertilizes them.
Während sie nach unten sinken, befruchtet das Männchen sie.
That nourishes you and fertilizes your power.
Die dich nährt, und die deine Kraft befruchtet.
It also fertilizes flowers and fruit trees.
Es düngt auch Blumen und Obstbäume.
fertilizes the ground and it gives the leaves a softer feel for wiping.
düngt den Boden und macht die Blätter weicher zum Abwischen.
The first gardener concludes the tree needs more minerals and fertilizes the soil.
Der erste Gärtner kommt zum Schluss, der Baum brauche mehr Mineralstoffe und düngt den Boden.
The olive tree grower takes care of the trunks and fertilizes the land with bovine manure.
Der Olivenbauer kümmert sich um den Stamm und düngt den Boden mit Rinderdung.
Here an energy seethes with talent and creativity that fertilizes dozens of new projects.
Hier steckt eine Energie, die Talent und Kreativität sät und Dutzende neuer Projekte befruchtet.