We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can assign its associated variable to an enterable area (field or variable) to store or modify the current value of the object.
Sie können die zugeordnete Variable einem eingebbaren Bereich (Feld oder Variable) zuweisen, um den aktuellen Wert des Objekts zu speichern oder zu ändern.
During execution, when the object has the focus, the command only applies to the object being edited and not to its data source (field or variable).
Hat das Objekt während der Ausführung den Fokus, gilt der Befehl nur für das Objekt in Bearbeitung und nicht seine Datenquelle (Feld oder Variable).
The command applies directly to the field or variable and changes are immediately transferred to all the objects using this source, including the object with the focus.
Der Befehl wird direkt auf das Feld oder die Variable angewandt. Änderungen werden sofort auf alle Objekte übertragen, die diese Datenquelle nutzen, inkl. das Objekt mit Fokus.
If you select this option, the input box for the field or variable displays as multi-line input box in the Data Editing View.
Wenn Sie diese Option auswählen, wird ein mehrzeiliges Eingabefeld für das Feld oder die Variable in der Datenbearbeitungsansicht angezeigt.
The data source is the field or variable whose value is represented by the object when the form is executed.
Die Datenquelle ist ein Feld oder eine Variable, deren Wert beim Ausführen des Formulars vom Objekt dargestellt wird.
If you pass a reference to a field or variable, the command is applied to all the text of the object.
Übergeben Sie eine Referenz auf ein Feld oder eine Variable, wird die Funktion auf den gesamten Text im Objekt angewandt.
Continue to move the fields and variables to the front, in order, making sure that you have one field or variable for each field being imported.
Setzen Sie dann der Reihe nach Felder und Variablen nach vorne, um sicherzustellen, das Sie für jedes importierte Feld ein Feld oder eine Variable haben.
During execution, if the object has the focus, the command returns information about the object being edited; however, when the object does not have the focus, the command returns information about the data source (field or variable) of the object.
Hat das Objekt während der Ausführung den Fokus, gibt die Funktion Information über das Objekt in Bearbeitung zurück; hat das Objekt keinen Fokus, gibt die Funktion Information über die Datenquelle (Feld oder Variable) des Objekts zurück.
Enterable field or variable: The text selection or the position of the cursor in the area is modified following a click or a keystroke
Eingebbares Feld oder Variable: Die Textauswahl oder Position des Cursors im Bereich wurde nach einem Mausklick oder Tastenanschlag geändert.
Multi-line: You can specify if the data entry for a field or variable is multi-line.
Mehrzeilig: Sie können angeben, ob die Dateneingabe für ein Feld oder eine Variable mehrzeilig ist.
Optional: You can specify if the value for field or variable is optional or not.
Optional: Sie können angeben, ob der Wert für Feld oder Variable optional ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.