Our new filing system is the picture of efficiency in daily operations.
Unser neues Ablagesystem ist im täglichen Betrieb ein Muster an Effizienz.
The librarian organized the sheets into a filing system for easy reference.
Die Bibliothekarin ordnete die Unterlagen in einem Ablagesystem für einfachen Zugriff.
No, I think my ad is in a filing system.
Nein, ich glaube, meine Anzeige liegt in einer Ablage.
The advantages of an electronic filing system should be obvious.
Die Vorteile einer elektronischen Ablage liegen eigentlich klar auf der Hand.
The filing system was at sixes and sevens before the new secretary arrived.
Das Ablagesystem war wie kraut und rüben, bevor die neue Sekretärin kam.
Off his own bat, the intern improved the company's outdated filing system.
Der Praktikant verbesserte auf eigene Faust das veraltete Ablagesystem der Firma.
The new filing system had documents all over the place, frustrating the employees.
Das neue Ablagesystem hatte Dokumente kreuz und quer verteilt, was die Mitarbeiter frustrierte.
The new intern already has the filing system on lock.
Der neue Praktikant hat das Ablagesystem bereits im kleinen Finger.
The missing contract was eventually located thanks to our efficient filing system.
Der fehlende Vertrag wurde schließlich dank unseres effizienten Ablagesystems gefunden.
A short title helps categorize documents quickly in the filing system.
Ein Kurztitel hilft, Dokumente schnell im Ablagesystem zu kategorisieren.
She bored them witless describing every detail of her filing system.
Sie langweilte sie zu Tode, als sie jedes Detail ihres Ablagesystems beschrieb.
A well-thought-out filing system reduces stress and promotes productivity in the office.
Ein durchdachtes Ablagesystem reduziert Stress und fördert die Produktivität im Büro.
A compartmentalised filing system enables quick access to important documents.
Ein strukturiertes Ablagesystem ermöglicht einen schnellen Zugriff auf wichtige Dokumente.