In some applications, reverse osmosis is preferred over traditional filtration.
In einigen Anwendungen wird die Umkehrosmose gegenüber der traditionellen Filtration bevorzugt.
Each lobe of the kidney plays a vital role in filtration.
Jeder Lappen der Niere spielt eine wesentliche Rolle bei der Filtration.
Optimal option is the integrated use of mechanical and biological filtration.
Optimale Option ist der integrierte Einsatz von mechanischer und biologischer Filterung.
Excellent mechanical and biological filtration is achieved by optimum water throughflow.
Durch optimale Wasserführung wird eine hervorragende biologische und mechanische Filterung erreicht.
Proteins and krill material are removed from the lipid extract by filtration.
Proteine und Krillmaterial werden durch Filtrierung aus dem Lipidextrakt entfernt.
After filtration, the filter cake was discarded as it contained unwanted substances.
Nach der Filtration wurde der Filterkuchen entsorgt, da er unerwünschte Substanzen enthielt.
There is no filtration so that the flavors are fully preserved.
Es erfolgt keine Filtration, sodass die Aromen voll erhalten bleiben.
The renal clearance occurs through glomerular filtration and active tubular secretion.
Die renale Clearance erfolgt über glomeruläre Filtration und aktive tubuläre Sekretion.
During the filtration, the filter cake developed a crusty surface that caught attention.
Während der Filtration entwickelte der Filterkuchen eine krustige Oberfläche, die auffiel.
This film has the function of separation, filtration and drainage.
Dieser Film hat die Funktion der Trennung, Filtration und Entwässerung.
This size allows the filtration of suspended particulate matter and bacteria.
Diese Größe erlaubt die Filtration des verschobenen Feinstaubs und der Bakterien.
After so many distillation steps, filtration is not even needed.
Bei so vielen Durchläufen ist eine Filtration gar nicht mehr nötig.
Each of these holes produces bubbles for filtration of smoke and water.
Jedes dieser Löcher erzeugt Blasen zur Filtration von Rauch und Wasser.