Please do not leave out any important details in your final report.
The highlighted portions of the article were crucial for the final report.
Die markierten Abschnitte des Artikels waren entscheidend für den Abschlussbericht.
The project's final report will be published subsequent to the conference.
Der Endbericht des Projekts wird im Anschluss an die Konferenz veröffentlicht.
For accuracy, we implemented a counting check before submitting the final report.
Zur Sicherstellung der Genauigkeit führten wir vor der Abgabe des Endberichts eine Zählkontrolle durch.
Independent auditors found the documentation wanting and postponed issuing their final report.
Unabhängige Prüfer erachteten die Dokumentation als unzureichend und vertagten ihren Abschlussbericht.
After adjustments, the final report was more concise and easier to understand.
Nach den Anpassungen war der Abschlussbericht prägnanter und leichter zu verstehen.
The curtain will fall on this project once the final report is delivered.
Mit dem Abschlussbericht wird der Schlusspunkt unter dieses Projekt gesetzt.
After I saw the final report, everything snapped into place in seconds.
Als ich den Abschlussbericht sah, ergab plötzlich alles einen Sinn in Sekunden.
The project ended in a muddle, with nobody understanding the final report.
Das Projekt endete völlig durcheinander, sodass niemand den Abschlussbericht verstand.
The journalist was privy to details that never appeared in the final report.
Der Journalist war in Details eingeweiht, die nie im Abschlussbericht auftauchten.
Their final report passes over in silence several critical safety violations uncovered.
Ihr Abschlussbericht geht mehrere aufgedeckte schwerwiegende Sicherheitsverstöße mit Schweigen über.
The team will reconcile their findings before submitting the final report.
We should include a cost breakdown in our final report for clarity.
Wir sollten eine Kostenübersicht in unseren Abschlussbericht zur Verdeutlichung aufnehmen.