He gave a vigorous effort during the final sprint of the race.
Er gab beim Endspurt des Rennens alles und zeigte vollen Einsatz.
Their energy levels ramped right before the final sprint of the race.
Ihre Energielevel schossen kurz vor dem Endspurt des Rennens in die Höhe.
The racers can be cheered on for about 50m on the final sprint.
Die Rennfahrer können dort über ca. 50m auf dem Schlussspurt angefeuert werden.
Impressions from team members - final sprint!
The very tactical final developed into a final sprint of the two favorites.
Das sehr taktisch geprägte Finale entwickelte sich zu einem Zielsprint der beiden Favoriten.
But that does not apply to the final sprint or for an overtaking maneuver.
Das muss aber nicht für den Zielsprint oder für ein Überholmanöver gelten.
The coach told him not to run like a girl during the final sprint.
Der Trainer sagte ihm, er solle beim Endspurt nicht wie ein Mädchen laufen.
He timed his move perfectly to overtake her just before the final sprint.
Er timed seinen Zug perfekt, um sie kurz vor dem Endspurt zu überholen.
During the final sprint, she was determined to finish strong regardless of obstacles.
Im Endspurt war sie entschlossen, trotz aller Hindernisse mit voller Kraft durchzuziehen.
I'm optimistic that we will master the final sprint together.
Ich bin optimistisch, dass wir den Endspurt gemeinsam meistern.
In this final sprint, things are more exciting but also more difficult.
Auf diesem Endspurt ist alles aufregender, aber auch schwieriger.
After the final sprint, his heart was hammering and his legs trembled.
Nach dem Endspurt raste sein Herz, und seine Beine zitterten vor Erschöpfung.
The athletes are set to barrel down the field for the final sprint.
Die Athleten bereiten sich darauf vor, für den Endspurt über das Feld zu stürmen.