Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final spurt
Definitie
Vertaling van "final spurt" in Duits
Definitie
After a very intensive cutting phase we are in the final spurt.
Nach einer sehr intensiven Schnittphase befinden wir uns im Endspurt.
This gives you more power for the final spurt across the finish line.
So bleibt Ihnen mehr Kraft für den Endspurt über die Ziellinie.
We are pleased now to go into the final spurt of rapid trade year.
Wir freuen uns, jetzt in den Schlussspurt des rasanten Messejahrs zu gehen.
We are very confident of being able to achieve our full-year targets with the final spurt in the fourth quarter.
Wir sind sehr zuversichtlich, mit dem Schlussspurt im vierten Quartal unsere Jahresziele erreichen zu können.
It is something like glimpsing over your shoulder before the final spurt.
Es ist so etwas wie ein Schulterblick vor dem Endspurt.
I'm preparing myself for the final spurt.
Ich bereite mich schonmal auf den Endspurt vor.
We are in the final spurt of our run.
Wir sind bei unserer Strecke im Endspurt.
A little relief before the difficult final spurt.
Eine kleine Erleichterung vor dem schweren Endspurt.
We wish you a successful final spurt for the last weeks this year!
Wir wünschen Ihnen für die letzten Wochen in diesem Jahr einen erfolgreichen Endspurt!
And one thing is certain: the final spurt becomes an intellectual challenge.
Und eines ist sicher: Der Endspurt wird zur intellektuellen Herausforderung.
I barely dare say it, but yes: final spurt.
Ich wage es ja kaum zu sagen, aber: der Endspurt.
Now go for the final spurt, the finish line is near!
Jetzt auf zum Endspurt, das Ziel ist nahe!
Not much longer until the final spurt.
Nicht mehr lange bis zum Endspurt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final spurt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 45 ms.
