In the spotlight, the finalist will take the stage to deliver her speech.
Im Rampenlicht wird der Finalist die Bühne betreten, um ihre Rede zu halten.
The two-time finalist is still quite highly rated by fans.
Der zweifache Finalist ist noch recht hoch von den Fans bewertet.
The renovation of Villa Tugendhat became a finalist of the Czech Architecture Award.
Die Rekonstruktion der Villa Tugendhat war ebenso im Finale um den Tschechischen Architekturpreis.
In addition every finalist will get one free annual subscription, to either aquaristik or caridina.
Zusätzlich erhält jeder Finalteilnehmer ein kostenloses Jahresabo, wahlweise aquaristik oder caridina.
Further news and finalist will follow in the next days.
Weitere Finalisten und News folgen im Laufe der nächsten Tage.
Please have these documents on hand should you be selected as a finalist.
Bitte halten Sie diese Unterlagen bereit, wenn Sie als Finalist ausgewählt werden.
Their project was selected as the thirty-first finalist, surprising everyone involved.
Ihr Projekt wurde als einunddreißigster Finalist ausgewählt, was alle Beteiligten überraschte.
In the competition, the finalist played the piece prestissimo without making any mistakes.
Im Wettbewerb spielte der Finalist das Stück in hohem Tempo, ohne Fehler zu machen.
Each finalist was given a winning photo and a small reward.
Jeder Finalist bekam sein Siegerfoto und eine kleine Belohnung.
Julia was a prize-winner and finalist of several international competitions.
Julia Kirchner ist Preisträgerin und Finalistin diverser internationaler Wettbewerbe.
Each finalist has been scrutinized by a panel of industry experts.
Jeder Finalist wurde von einem Gremium aus Branchenexperten geprüft.
After careful consideration, she was shortlisted as a finalist.
Nach sorgfältiger Überlegung wurde sie als Finalistin ausgewählt.
I'm honored to congratulate each winner and finalist.
Ich freue mich, allen Gewinnern und Finalisten gratulieren zu dürfen.