The city didn't scrimp and financed a new playground for the neighborhood.
Die Stadt hat sich nicht lumpen lassen und einen neuen Spielplatz finanziert.
Stay hep to which politicians are financed by those mysterious donors.
Bleib im Bilde darüber, welche Politiker von diesen mysteriösen Geldgebern finanziert werden.
Under a cloak of respectability, the company financed several deeply unethical experiments.
Unter einem Deckmantel der Respektabilität finanzierte die Firma mehrere zutiefst unethische Experimente.
They financed their lifestyle by dealing bolivian marching powder to rich tourists downtown.
Sie finanzierten ihren Lebensstil, indem sie in der Innenstadt Koks an reiche Touristen verkauften.
Thanks to the arms that I financed, and you sourced.
Dank der Waffen, die ich finanziert und du besorgt hast.
They even financed a taxi for me and made good friends.
Sie haben ihr ein Taxi finanziert und auf gute Freundin gemacht.
The tournaments are financed mainly by sponsors from the building industry.
Die Turniere werden überwiegend von Sponsoren aus der Bau- wirtschaft finanziert.
The grubstaker financed the operation, hoping for a lucrative return.
Der Investor finanzierte die Operation und hoffte auf eine lukrative Rendite.
No doubt it has leisurely financed the projects for mosques.
Zweifellos hat es in aller Ruhe die Projekte für Moscheen finanziert.
Monell financed research that would put cigarettes in a more favorable light.
Monell habe Forschung finanziert, damit Zigaretten in ein positives Licht kommen.
I mean, someone planned and financed this whole operation.
Ich meine, jemand hat diese ganze Operation geplant und finanziert.
Such projects are initially financed by the proceeds of the foundation.
Diese Projekte werden zunächst aus den Erträgen der Stiftung finanziert.
We financed the first ten prototypes out of our own pocket.
Wir haben die ersten zehn Prototypen aus eigener Tasche finanziert.